Paroles et traduction Rafael Silva - Memories of a happy Life
He
never
meant
to
hurt
her
but
there
are
tears
in
her
eyes
Я
не
хотел
делать
тебе
больно,
но
в
твоих
глазах
слёзы,
he
has
other
plans
and
she's
got
a
broken
heart
у
меня
другие
планы,
а
у
тебя
разбитое
сердце.
Something
made
him
to
say
goodbye
Что-то
заставило
меня
попрощаться,
and
that
word
changed
her
life
и
это
слово
изменило
твою
жизнь.
Die
for
someone
who
leaves
me,
I
never
will
Умереть
за
того,
кто
меня
бросает?
Никогда,
she
just
needs
some
time
but
she's
got
no
relief
тебе
просто
нужно
время,
но
ты
не
находишь
покоя.
She
would
really
die
for
him
Ты
бы
действительно
умерла
за
меня,
because
she
lost
her
lovely
dream
потому
что
ты
потеряла
свою
прекрасную
мечту.
She
cries
every
night,
he
makes
her
crazy,
she
has
to
realize
Ты
плачешь
каждую
ночь,
я
свожу
тебя
с
ума,
ты
должна
понять,
that
those
moments
are
behind
что
те
моменты
позади,
now
they're
just
memories
of
a
happy
life
теперь
это
просто
воспоминания
о
счастливой
жизни.
When
she
sees
him
be
kissed
of
someone
else
Когда
ты
видишь,
как
меня
целует
другая,
and
when
she
sees
those
fingers
running
through
his
hair
и
когда
ты
видишь,
как
эти
пальцы
перебирают
мои
волосы,
It's
when
his
voice
she
urges
to
hear
Именно
мой
голос
ты
жаждешь
услышать,
and
she
just
craves
that
she
were
her
и
ты
просто
мечтаешь
быть
на
её
месте.
Something
made
him
to
say
goodbye
Что-то
заставило
меня
попрощаться,
and
that
single
word
changed
her
life
и
это
единственное
слово
изменило
твою
жизнь,
she
would
really
die
for
him
because
she
lost
her
lovely
dream
ты
бы
действительно
умерла
за
меня,
потому
что
ты
потеряла
свою
прекрасную
мечту.
She
cries
every
night,
he
makes
her
crazy,
she
has
to
realize
Ты
плачешь
каждую
ночь,
я
свожу
тебя
с
ума,
ты
должна
понять,
that
those
moments
are
behind
что
те
моменты
позади,
now
they're
just
memories
of
a
happy
life
теперь
это
просто
воспоминания
о
счастливой
жизни.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.