Paroles et traduction Rafael Silva - Tesoro

Tesoro

Perdiéndome en tu mirar siento que el tiempo
No pasa ya, perdiéndome en tu mirar
Es como el sol alumbrando mi corazón
Y más, perdiéndome en tu mirar

Al darme tu sonrisa dulce como la miel
Veo más estrellado el anochecer
Siento tu fragancia como una brisa
Cada vez que me das tu sonrisa

Tal vez encontré un tesoro, lo que siempre busqué
No me es difícil imaginar que te amaré una eternidad

Besando tus labios, llamándote
Deslizando mis dedos por tu piel
Acariciándote el pelo y escuchando tu voz
Siento que esto es amor

Acercándome a ti como la roca al mar
Siento nacer una vez más
Me das amor y ganas de vivir
No sé qué haría sin ti

Tal vez encontré un tesoro, lo que siempre busqué
No me es difícil imaginar que te amaré una eternidad

Tesoro di que sientes lo mismo por mí

Tal vez encontré un tesoro, lo que siempre busqué
No me es difícil imaginar que te amaré una eternidad

Treasure

Losing myself in your gaze, I feel like time
Stands still, losing myself in your gaze
It's like the sun illuminating my heart
And more, losing myself in your gaze

When you give me your smile, sweet as honey
I see a more starlit nightfall
I feel your fragrance like a breeze
Every time you give me your smile

Maybe I've found a treasure, what I've always searched for
It's not hard for me to imagine loving you for an eternity

Kissing your lips, calling your name
Sliding my fingers across your skin
Caressing your hair and listening to your voice
I feel that this is love

Drawing closer to you like the rock to the sea
I feel reborn once more
You give me love and the will to live
I don't know what I'd do without you

Maybe I've found a treasure, what I've always searched for
It's not hard for me to imagine loving you for an eternity

Treasure, tell me you feel the same way about me

Maybe I've found a treasure, what I've always searched for
It's not hard for me to imagine loving you for an eternity