Rafaela Pinho - O Melhor do Reino (Ao Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rafaela Pinho - O Melhor do Reino (Ao Vivo)




O Melhor do Reino (Ao Vivo)
Le Meilleur du Royaume (En Direct)
Não me interessam as mansões
Les manoirs ne m'intéressent pas
Ou as ruas de ouro puro e marfim
Ni les rues d'or pur et d'ivoire
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Mil coisas eu verei na eternidade
Je verrai mille choses dans l'éternité
Mas eu sei que o importante para mim
Mais je sais que ce qui compte pour moi
É que o melhor do reino é o rei
C'est que le meilleur du royaume, c'est le roi
Mortos novamente vão viver
Les morts reviendront à la vie
Alegria eu terei em os rever
Je serai heureuse de les revoir
Mas, o melhor do reino é o rei
Mais, le meilleur du royaume, c'est le roi
Conversas eu terei com meus heróis
Je parlerai avec mes héros
Muitas coisas sei que vão me responder
Je sais qu'ils me répondront beaucoup de choses
Mas, o melhor do reino é o rei
Mais, le meilleur du royaume, c'est le roi
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Diante dele as coisas perdem todo brilho
Devant lui, les choses perdent tout leur éclat
Nada supera o seu valor
Rien ne surpasse sa valeur
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Todo o resto está em plano secundário
Tout le reste est secondaire
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Nada como estar em sua presença pra sempre
Rien de tel que d'être en sa présence pour toujours
Nada como ver a sua face pessoalmente
Rien de tel que de voir son visage en personne
Nada como ouvir sua voz o meu nome chamar
Rien de tel que d'entendre sa voix appeler mon nom
Nada como frente a frente poder o adorar
Rien de tel que de pouvoir l'adorer face à face
Não me interessam as mansões
Les manoirs ne m'intéressent pas
Ou as ruas de ouro puro e marfim
Ni les rues d'or pur et d'ivoire
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Mil coisas eu verei na eternidade
Je verrai mille choses dans l'éternité
Mas eu sei que o importante para mim
Mais je sais que ce qui compte pour moi
É que o melhor do reino é o rei
C'est que le meilleur du royaume, c'est le roi
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Diante dele as coisas perdem todo brilho
Devant lui, les choses perdent tout leur éclat
Nada supera o seu valor
Rien ne surpasse sa valeur
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Todo o resto está em plano secundário
Tout le reste est secondaire
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
O melhor do reino é o rei
Le meilleur du royaume, c'est le roi
Amém!
Amen!





Writer(s): Daniel Salles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.