Paroles et traduction Rafaela Pinho - Procura-me - Playback

Procura-me - Playback

Eu já senti a tua mão, senti bater teu coração.
Lembro de ver o dia anoitecer sem sentir solidão
Meu bom pastor contigo andei, mas em meus passos fraquejei
E ao tentar sozinha caminhar, em trevas me afundei
Ando, ó Deus, como ovelha desgarrada. Procura-me senhor
Pois não consigo esquecer o que fizeste em mim, o meu sofrer me faz sentir como era bom, quando eu vivia para te seguir

Da armadilha em que caí, eu muitas vezes quis fugir
Mas senti, sem tua forte mão somente me feri
Estou cansada de lutar, sem conseguir saída achar
Já não tenho mais forças para andar, então só me resta a ti clamar
Procura-me Senhor

De quem são esses braços fortes a me envolver?
Que voz tão mansa eu começo a reconhecer, eu pensava que ninguém estava a me escutar, mas meu bom Jesus, veio me buscar
Hoje sou ovelha resgatada, e sigo meu pastor
Perdida eu estava e ele veio e me encontrou, só precisei clamar e esperar o seu amor, outras ovelhas ele quer salvar com seu poder e uma delas é você. erga o clamor, basta dizer procura-me Senhor, Senhor. procura-me Senhor

Найди меня - Караоке

Я чувствовала твою руку, чувствовала биение твоего сердца.
Помню, как день сменялся ночью, и я не ощущала одиночества.
Мой добрый пастырь, я следовала за тобой, но мои шаги ослабели,
И пытаясь идти одна, я погрузилась во тьму.
Блуждаю, Боже, словно потерянная овца. Найди меня, Господь,
Ведь я не могу забыть то, что ты сделал для меня, мои страдания напоминают мне, как было хорошо, когда я жила, чтобы следовать за тобой.

Из ловушки, в которую я попала, я много раз пыталась сбежать,
Но я почувствовала, что без твоей сильной руки я лишь раню себя.
Я устала бороться, не находя выхода,
У меня больше нет сил идти, поэтому мне остается только взывать к тебе.
Найди меня, Господь.

Чьи это сильные руки обнимают меня?
Этот нежный голос, я начинаю узнавать его. Я думала, что меня никто не слышит, но мой добрый Иисус пришел за мной.
Сегодня я спасенная овца, и я следую за своим пастырем.
Я была потеряна, и он пришел и нашел меня, мне нужно было только воззвать и ждать его любви. Других овец он хочет спасти своей силой, и одна из них - ты. Подними свой голос, просто скажи: "Найди меня, Господь, Господь. Найди меня, Господь".