Paroles et traduction Ráfaga - Nunca Me Dejes

Nunca Me Dejes

¡Muévelo!

No sé si es temor
Amanecer sin vos
O tal vez sea el miedo de perderte

No sé, pero igual
Yo me pongo a llorar
De solo imaginar perderte

Siento que ya no estarás
Más a mi lado
Mi amor

Y no quiero perderte, princesa
Por eso te escribo
Esta canción, ¿cómo dice?

Tú
Nunca me dejes
Te lo pido yo
Que tú
No te aproveches
Del amor que siento yo, ¡las palmas!

Siento que ya no estarás
Más a mi lado
Mi amor, no, no, no

Y no quiero perderte, princesa
Por eso te escribo
Esta canción, mi amor

Tú
Nunca me dejes
Te lo pido yo
Que tú
No te aproveches
Del amor que siento yo

Y si algún día
Tengo que intentar
Enamorarme otra vez
Lo haría de nuevo con vos
Con vos

Tú
Nunca me dejes
Te lo pido yo
Que tú, tú no
No te aproveches
Del amor que siento yo

Uh, no, no, eh
¡No!

Ne me quitte jamais

Bouge-toi !

Je ne sais pas si c'est la peur
De me réveiller sans toi
Ou peut-être la peur de te perdre

Je ne sais pas, mais quand même
Je me mets à pleurer
Rien qu'à l'idée de te perdre

Je sens que tu ne seras plus
À mes côtés
Mon amour

Et je ne veux pas te perdre, princesse
C'est pour ça que je t'écris
Cette chanson, comment ça dit ?

Toi,
Ne me quitte jamais
Je te le demande
Que toi,
Tu n'abuses pas
De l'amour que je ressens, !Applaudissements!

Je sens que tu ne seras plus
À mes côtés
Mon amour, non, non, non

Et je ne veux pas te perdre, princesse
C'est pour ça que je t'écris
Cette chanson, mon amour

Toi,
Ne me quitte jamais
Je te le demande
Que toi,
Tu n'abuses pas
De l'amour que je ressens

Et si un jour
Je dois essayer
De tomber amoureux à nouveau
Je le referais avec toi
Avec toi

Toi,
Ne me quitte jamais
Je te le demande
Que toi, toi non
Tu n'abuses pas
De l'amour que je ressens

Oh, non, non, eh
!Non!