Rafał Brzozowski - Gdzieś W Nas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rafał Brzozowski - Gdzieś W Nas




Gdzieś W Nas
Где-то в нас
Zabiegany świat
Суетливый мир,
Zagubiony tak
Таким заблудшим,
Prawie zepsuł to
Чуть не разрушил то,
Co połączyło nas
Что нас соединило.
Pośród wielu dróg
Среди многих дорог,
Ciężkiej chwili trwóg
Тяжелых минут тревог,
Odnalazłem ciebie tam
Я нашел тебя там,
Więc proszę zostań już
Поэтому прошу, останься.
Jeśli tylko chcesz
Если ты только захочешь,
Dasz jakiś znak
Дашь какой-нибудь знак,
Zamienię słowa w czyn
Я слова обращу в дела.
(Ho-ej-ej)
(Хо-эй-эй)
Tylko ty i ja
Только ты и я,
Miłość wiecznie trwa
Любовь длится вечно,
Zawsze będziesz ty
Ты всегда будешь
Wypełniać cząstkę mnie
Наполнять часть меня,
Jedynie z tobą chce dzielić swój czas
Только с тобой я хочу делить свое время,
Ten który jest
То, которое есть.
(Ho-o)
(Хо-о)
Gdzieś w nas
Где-то в нас
Ukryte słowa łączą się
Скрытые слова соединяются,
Ten czas
Это время
Dla ciebie spełnia się
Для тебя исполняется,
To wszystko czego pragniesz
Всё, чего ты желаешь,
Chciałbym oddać ci
Я хотел бы тебе отдать,
To wszystko
Всё это,
do końca wspólnych dni
До конца наших дней.
Kiedy jesteś tu
Когда ты здесь,
Sens nadajesz dniom
Ты придаешь смысл дням,
W głębi duszy twej
В глубине твоей души
Widzę rodzinny dom
Я вижу наш дом.
I nie patrzę wstecz
И я не оглядываюсь назад,
Na to co złe
На то, что было плохого,
I nie wierzę
И я не верю,
Że to może skończyć się
Что это может закончиться.
Wiem, że jest
Я знаю, что это есть
Gdzieś w nas
Где-то в нас,
Ukryte słowa łączą się
Скрытые слова соединяются,
Ten czas
Это время
Dla ciebie spełnia się
Для тебя исполняется,
To wszystko czego pragniesz
Всё, чего ты желаешь,
Chciałbym oddać ci
Я хотел бы тебе отдать,
To wszystko
Всё это,
do końca
До конца.
Gdzieś w nas
Где-то в нас,
Ukryte słowa łączą się
Скрытые слова соединяются,
Ten czas
Это время
Dla ciebie spełnia się
Для тебя исполняется,
To wszystko czego pragniesz
Всё, чего ты желаешь,
Chciałbym oddać ci
Я хотел бы тебе отдать,
To wszystko
Всё это,
do końca wspólnych dni
До конца наших дней.





Writer(s): Rafal Brzozowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.