Paroles et traduction Rafet El Roman - Allah Biliyor

Allah Biliyor

Herşeyin bir ismi bir şekli rengi var
Herşeyin bir yeri bir başı sonu var
Nereye insanoğlu nereye doğru
Yaz olmadı kış gelmedi ne iş bu
Nereye insanoğlu nereye doğru
Kaç savaş geldi geçti ne değişti
Ekip biçtin yıkıp diktin rahat mı gönlün
Tanrı görüyor tanrı biliyor
Gücün hırsın malın mülkün helal hoş olsun
Rahat mı uykun Allah biliyor insanoğlu
Herşeyin bir sınırı zamanı eceli var
Herşeyin sebebi benzeri bedeli var
Zaman geçmiş işin bitmiş ecel kapında
Gün veda günü Allah biliyor
Günahında sevabında tek sana ait
Sonun ne olur Allah biliyor
Zaman geçmiş işin bitmiş ecel kapında
Gün veda günü Allah biliyor
Günahında sevabında tek sana ait
Sonun ne olur Allah biliyor İnsanoğlu.

Allah Knows

Everything has a name, a form, a color
Everything has a place, a beginning and an end
Where are you going, oh man?
Summer isn't here, winter isn't here, what's going on?
Where are you going, oh man?
How many wars have come and gone, what has changed?
You've sown and reaped, and torn down and built up. Is your heart at ease?
God sees, God knows
Your power, your ambition, your wealth and possessions, may they be lawful and pleasing to you.
Do you sleep easy, oh man? Allah knows
Everything has a limit, a time, a fate
Everything has a reason, a consequence, a price
Time has passed, your work is done, death is at your door
The day of farewell, Allah knows
Your sins and your good deeds belong only to you
What will be your end? Allah knows
Time has passed, your work is done, death is at your door
The day of farewell, Allah knows
Your sins and your good deeds belong only to you
What will be your end? Allah knows, oh man.