Paroles et traduction Rafet El Roman - Bağışla Beni

Bağışla Beni

Bağışla beni, bağışla kırdım seni
Yine ilk gün ki gibi, tut ellerimi sar beni
Bağışla beni, bağışla üzdüm seni
Yine sevdiğin gibi, dokun bana öp beni
Ne fark eder hata kimde
Unut gitsin dön geri
Gururdan kim galip ki
Hoş gör sen şu kalbimi
Ne fark eder hata kimde
Unut gitsin geçenleri
Gururdan kim galip ki
Hoş gör sen şu kalbimi

Yaşanan anıların hatırına
Uzatma yazık olur bu aşka
Gün gelir erişir çaresiz
Zarar ziyandan geçemeyiz

Прости меня

Прости меня, прости, я обидел тебя
Снова, как в первый день, возьми мои руки, обними меня
Прости меня, прости, я огорчил тебя
Снова, как любила, прикоснись ко мне, поцелуй меня
Какая разница, кто виноват
Забудь, вернись обратно
Кто побеждает в гордости?
Пойми же мое сердце
Какая разница, кто виноват
Забудь все, что прошло
Кто побеждает в гордости?
Пойми же мое сердце

Ради воспоминаний о пережитом
Не тяни, жалко будет эту любовь
Придет день, станет невмоготу
Не сможем мы жить друг без друга