Rafet El Roman - Döndür Yolumdan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rafet El Roman - Döndür Yolumdan




Döndür Yolumdan
Turn Me Back
Çok mu zor, bu kadar zor?
Is it really so hard, baby?
Başlamak bir aşka kollarında
To start a love in your arms again
Kavuşmak dudaklarında
To see you on my lips again
Kaldı içinde arzuların
Do you still have desires for me?
Tutkularıma
Does my passion excite you?
Ne biçim bi' aşk bu?
What kind of love is this?
Bakıyorum gözlerine, görüyorsun
I look into your eyes, you see it too
Tutuyorum ellerini, tutuyorsun sen de
I hold your hand, you hold mine too
Ne kaldı ikimizden geriye?
What's left of us now?
Ah
Oh
Döndür
Turn me back
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Turn me back from the path I thought I'd never leave
Söndür
Put out
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Put out this burning desert love inside me
Hadi beni öldür
Come on, baby, kill me
Yolumdan döndür, döndür
Turn me back, turn me back
Döndür
Turn me back
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Turn me back from the path I thought I'd never leave
Söndür
Put out
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Put out this burning desert love inside me
Hadi beni öldür
Come on, baby, kill me
Yolumdan döndür, döndür
Turn me back, turn me back
Çok mu zor, bu kadar zor?
Is it really so hard, baby?
Başlamak bir aşka kollarında
To start a love in your arms again
Kavuşmak dudaklarında
To see you on my lips again
Kaldı içinde arzuların
Do you still have desires for me?
Tutkularıma
Does my passion excite you?
Ne biçim bi' aşk bu
What kind of love is this?
Bakıyorum gözlerine, görüyorsun
I look into your eyes, you see it too
Tutuyorum ellerini, tutuyorsun sen de
I hold your hand, you hold mine too
Ne kaldı ikimizden geriye?
What's left of us now?
Ah
Oh
Döndür
Turn me back
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Turn me back from the path I thought I'd never leave
Söndür
Put out
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Put out this burning desert love inside me
Hadi beni öldür
Come on, baby, kill me
Yolumdan döndür, döndür
Turn me back, turn me back
Döndür
Turn me back
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Turn me back from the path I thought I'd never leave
Söndür
Put out
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Put out this burning desert love inside me
Hadi beni öldür
Come on, baby, kill me
Yolumdan döndür, döndür
Turn me back, turn me back





Writer(s): Ozgur Pamukcu, Burhan Bayar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.