Paroles et traduction Rafet El Roman - Senden Sonra

Senden Sonra

Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Bana hiç tanıdık gelmiyor inan
Ne kadar oldu gideli
Bilmiyorum geçen zamanı
Zamandan saymadım zaten
Sensiz geçen her anımı
Hevesim kırık yüreğim buruk
Ne olacaktık bak ne olduk
Canım istemiyor zoruma gidiyor
Böyle yaşamak bana ağır geliyor
Senden sonra arasam da öncesini
Alıştım acı çekerek almaya nefesimi
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Bana hiç tanıdık gelmiyor inan
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Bana hiç tanıdık gelmiyor inan
Ne kadar oldu gideli
Bilmiyorum geçen zamanı
Zamandan saymadım zaten
Sensiz geçen her anımı
Hevesim kırık yüreğim buruk
Ne olacaktık bak ne olduk
Canım istemiyor zoruma gidiyor
Böyle yaşamak bana acı veriyor
Senden sonra arasam da öncesini
Alıştım acı çekerek almaya nefesimi
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Bana hiç tanıdık gelmiyor inan
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Bana hiç tanıdık gelmiyor inan
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm

Gone But Not Forgotten

My wound won't heal, won't scab over
The one who's gone forgets, the one left behind burns
I can't escape, your scent is everywhere
How many days have I woken without you
My weary face in the mirror
Seems so unfamiliar to me
How long has it been since you left
I don't know the passing time
I haven't counted the time
Every moment I've spent without you
My spirit's broken, my heart's heavy
Look what we were supposed to be, look what we've become
I don't want this, it's hard for me
Living like this is too much for me to bear
After you left, I searched for what was before
I've grown accustomed to breathing with pain
My wound won't heal, won't scab over
The one who's gone forgets, the one left behind burns
I can't escape, your scent is everywhere
How many days have I woken without you
My weary face in the mirror
Seems so unfamiliar to me
My wound won't heal, won't scab over
The one who's gone forgets, the one left behind burns
I can't escape, your scent is everywhere
How many days have I woken without you
My weary face in the mirror
Seems so unfamiliar to me
How long has it been since you left
I don't know the passing time
I haven't counted the time
Every moment I've spent without you
My spirit's broken, my heart's heavy
Look what we were supposed to be, look what we've become
I don't want this, it's hard for me
Living like this is crushing me
After you left, I searched for what was before
I've grown accustomed to breathing with pain
My wound won't heal, won't scab over
The one who's gone forgets, the one left behind burns
I can't escape, your scent is everywhere
How many days have I woken without you
My weary face in the mirror
Seems so unfamiliar to me
My wound won't heal, won't scab over
The one who's gone forgets, the one left behind burns
I can't escape, your scent is everywhere
How many days have I woken without you
My weary face in the mirror
Seems so unfamiliar to me
My wound won't heal, won't scab over
The one who's gone forgets, the one left behind burns
I can't escape, your scent is everywhere
How many days have I woken without you