Paroles et traduction Rafet El Roman - Teşekkürler Türkiyem

Teşekkürler Türkiyem

Ayyıldız'ım, kırmızı beyazım
Baş tacısın kalbimizde
Türkiye'm sen tutkusun
Sen coşkusun yüreklere
Gönüllerin imparatoru Fatih Terim kurar oyunu
Kaptan Arda Turan'a emanettir bu sevda
Kalede Volkan Babacan şahlanan kartal gibi
Defansın taş temeli Mehmet Topal Caner Erkin
Aslanlar gibi oynar ortada Selçuk İnan
Forvette Burak Yılmaz gollere doyum olmaz
Şampiyon olacağız tarihler yazacağız
Bir efsaneydi o günler Türkiye'm teşekkürler
Şampiyon olacağız tarihler yazacağız
Bir efsaneydi o günler Türkiye'm teşekkürler
Ayyıldız'ım, kırmızı beyazım
Baş tacısın kalbimizde
Türkiye'm sen tutkusun
Sen coşkusun yüreklere
Bir rüzgâr gibi koşar Volkan Şen topu kapar
Çevik hızlı Gökhan Töre Emre Mor paslaşır
Bir cambaz gibi çalım atar geçer kaptan Arda
Fatih Terim çizgide tribünler ayaklanır
Bir atış var köşeden Çalhanoğlu vuruyor
Havalanan Cenk Tosun fileleri sallıyor
Şampiyon olacağız tarihler yazacağız
Bir efsaneydi o günler Türkiye'm teşekkürler
Şampiyon olacağız tarihler yazacağız
Bir efsaneydi o günler Türkiye'm teşekkürler
Gökhan'dan Oğuzhan'a Hakan'dan Çağlar'a
Serdar Semih Alper'e teşekkürler Türkiye
Ali Şaşal Onur Recep Harun Yunus Yasin'e
Olcay Ozan Şener'e teşekkürler Türkiye
İsmail Mevlüt Emre Ahmet'e ve Nuri'ye
Gönül koyan emek veren teşekkürler herkese
Şampiyon olacağız tarihler yazacağız
Bir efsaneydi o günler Türkiye'm teşekkürler
Şampiyon olacağız tarihler yazacağız
Bir efsaneydi o günler Türkiye'm teşekkürler

Спасибо, моя Турция

Моя звезда и полумесяц, мои красный и белый,
Ты — венец на наших сердцах.
Моя Турция, ты — страсть,
Ты — восторг в сердцах.
Император сердец, Фатих Терим, строит игру,
Капитану Арда Турану доверена эта любовь.
В воротах Волкан Бабаджан, словно парящий орел,
Каменный фундамент обороны — Мехмет Топал, Джанер Эркин.
Как львы играют в центре Сельчук Инан,
В нападении Бурак Йылмаз, голам нет конца.
Мы станем чемпионами, мы напишем историю,
Это были легендарные дни, спасибо тебе, моя Турция.
Мы станем чемпионами, мы напишем историю,
Это были легендарные дни, спасибо тебе, моя Турция.
Моя звезда и полумесяц, мои красный и белый,
Ты — венец на наших сердцах.
Моя Турция, ты — страсть,
Ты — восторг в сердцах.
Как ветер мчится Волкан Шен, перехватывает мяч,
Ловкий, быстрый Гекхан Тере, пасует Эмре Мор.
Как фокусник, обводит, проходит капитан Арда,
Фатих Терим на бровке, трибуны взрываются.
Удар с углового, Чалханоглу бьет,
Взмывший в воздух Дженк Тосун, сотрясает сетку.
Мы станем чемпионами, мы напишем историю,
Это были легендарные дни, спасибо тебе, моя Турция.
Мы станем чемпионами, мы напишем историю,
Это были легендарные дни, спасибо тебе, моя Турция.
От Гекхана к Огузхану, от Хакана к Чаглару,
Сердару, Семиху, Алперу, спасибо, Турция.
Али Шашал, Онур, Реджеп, Харун, Юнус, Ясину,
Олджаю, Озану, Шенеру, спасибо, Турция.
Исмаилу, Мевлюту, Эмре, Ахмету и Нури,
Всем, кто вложил душу и силы, спасибо всем.
Мы станем чемпионами, мы напишем историю,
Это были легендарные дни, спасибо тебе, моя Турция.
Мы станем чемпионами, мы напишем историю,
Это были легендарные дни, спасибо тебе, моя Турция.