Paroles et traduction Raffa Moreira feat. Nil - De Fato

De Fato

2 copos, disse nada
Eu já fui lá fora
Te procurei, yeah
Cadê você?
Já quase arrumei briga
O segurança tá me olhando
É foda, eu sei
Porque eu sou preto
É que a cara desses cara já me deixa com raiva
Nenhum deles se parece comigo
Nego, eu já tô me sentindo estranho
Eu não sei que essas mina tão me olhando
Esses cara tão tudo me medindo
Tão me julgando só pelos meus kits
Eles não sabem que eu tô trabalhando
Idas, mixtapes pro mundo, play
Raffa, Raffa, Nil
SoundFood Gang, FERNVNDX Clothing, nego
Minha ex-mina deve tá se perguntando por que eu tô expondo essa fita agora
É que muita vezes eu só me calei
É que muitas vezes toquei, não dancei
É que aquele dia cê mandou esquecer
Me chamou de louco, disse que eu chapei
Falou que eu falei no CCPC pra você, normal
Eu vi cê chamando suas amiga pra ver o show do Racionais
Eu queria ter ido pra Recayd, mas eu fui trampar, normal
Essas noite são tão normal
Esse Raffa vai virar pra outro local
Minhas ex-mina vão ter inveja da minha atual
Não entendia o que eu fazia pra viver e tal
É, agora é fato
Calei sua boca
Hm, tentou falar
Hm, trouxa
É, agora é fato
Calei sua boca
Desce, desce, desce, desce
No seu nível?
Nunca
Mano, o que essa mina fez
Tinha umas droga na mochila, eu sei
Não ouço sua voz e já faz mais de um mês
E aquela coxinha foi eu que paguei
É que muitas vez eu fiquei, fumei
É que muitas vez te larguei, vazei
Mas de toda vez eu tento entender
Intima meus amigos, eu não sei pra quê
Se cada qual na sua
Eu vou cuidar do meu umbigo
Já achei algumas bruxa pra sair e dormir comigo
Bem vindos ao Natal e meu piru já tá saindo
Te ofereci o mundo, ela queria o condôminio
E eu gostava tanto
Seu cabelo solto ao vento
Mas só pensei
SoundFood Gang
É, agora é fato
Calei sua boca
Hm, tentou falar
Hm, trouxa
É, agora é fato
Calei sua boca
Desce, desce, desce, desce
No seu nível?
Nunca

На самом деле

2 бокала, ни слова не сказал
Я уже вышел
Искал тебя, да
Где ты?
Чуть не подрался
Охранник смотрит на меня
Хреново, я знаю
Потому что я черный
Просто вид этих лиц меня бесит
Никто из них не похож на меня
Чувак, мне уже не по себе
Не понимаю, почему эти девчонки пялятся на меня
Эти парни все меня оценивают
Судят меня только по моим шмоткам
Они не знают, что я работаю
Релизы, микстейпы для всего мира, плей
Раффа, Раффа, Нил
SoundFood Gang, FERNVNDX Clothing, чувак
Моя бывшая, наверное, спрашивает себя, почему я сейчас вываливаю всё это
Просто много раз я просто молчал
Много раз играл музыку, но не танцевал
В тот день ты велела мне забыть
Назвала меня сумасшедшим, сказала, что я рехнулся
Сказала, что я говорил о тебе в CCPC, нормально
Я видел, как ты звала своих подруг на концерт Racionais
Я хотел пойти на Recayd, но пошел работать, нормально
Эти ночи такие обычные
Этот Раффа переедет в другое место
Мои бывшие будут завидовать моей нынешней
Ты не понимала, чем я зарабатываю на жизнь и всё такое
Да, теперь это факт
За shut up твой рот
Хм, пыталась говорить
Хм, дура
Да, теперь это факт
За shut up твой рот
Опускайся, опускайся, опускайся, опускайся
На твой уровень?
Никогда
Чувак, что эта девчонка сделала
У нее в рюкзаке были наркотики, я знаю
Я не слышал твой голос уже больше месяца
И ту булочку с курицей я оплатил
Много раз я оставался, курил
Много раз бросал тебя, сваливал
Но каждый раз я пытаюсь понять
Зову своих друзей, сам не знаю зачем
Если каждый сам по себе
Я буду заниматься своими делами
Уже нашел несколько ведьмочек, чтобы потусить и поспать со мной
Добро пожаловать на Рождество, и мой член уже готов
Я предлагал тебе мир, а ты хотела кондоминиум
А ты мне так нравилась
Твои волосы развеваются на ветру
Но я думал только о
SoundFood Gang
Да, теперь это факт
За shut up твой рот
Хм, пыталась говорить
Хм, дура
Да, теперь это факт
За shut up твой рот
Опускайся, опускайся, опускайся, опускайся
На твой уровень?
Никогда