Paroles et traduction Raffaella Carrà - Chissà Chi Sei

Chissà Chi Sei

Hanno messo un disco per ballare un pò

C'era l'atmosfera
Per non smetterla più

Chissà chi sei, chissà chi sei,
Chissà chi sei, chissà chi sei uhhh!

Eri indifferente non ridevi mai
Ma fra tanta gente
Il più bello eri tu!

Chissà chi sei, chissà chi sei,
Chissà chi sei, chissà chi sei uhhh!
Uhmm! Ahaa! uhmm! ahaa!
Uhmm! ahaa! uhmm! ahaa!

Chissà chi sei, chissà chi sei,
Chissà chi sei, chissà chi sei

Non ho fatto in tempo
A ballare con te
Quando t'ho cercato,
Tu non c'eri più ...Uhhhhh!!!!

Com'eri interessante,
Diverso
Ma chi sarai mai
Non sai che cosa hai perso
C' è un rischio

Qui es-tu ?

Ils ont mis un disque pour danser un peu

Il y avait l'atmosphère
Pour ne jamais s'arrêter

Qui es-tu, qui es-tu,
Qui es-tu, qui es-tu uhhh!

Tu étais indifférent, tu ne riais jamais
Mais parmi tant de gens
Tu étais le plus beau !

Qui es-tu, qui es-tu,
Qui es-tu, qui es-tu uhhh!
Uhmm! Ahaa! uhmm! ahaa!
Uhmm! ahaa! uhmm! ahaa!

Qui es-tu, qui es-tu,
Qui es-tu, qui es-tu

Je n'ai pas eu le temps
De danser avec toi
Quand je t'ai cherché,
Tu n'étais plus là ...Uhhhhh!!!!

Tu étais si intéressant,
Différent
Mais qui es-tu vraiment ?
Tu ne sais pas ce que tu as perdu
C'est un risque