Paroles et traduction Raffaella Carrà - Chissà se va
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Se
va
Пойдет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Che
va
Пусть
идет
E
se
va,
se
va,
se
va
И
если
она
уйдет,
уйдет,
уйдет
Tutto
cambierà
Все
изменится
Forza
ragazzi,
spazzola
Дерзай,
парень,
чисти
E
chi
mi
fermerà!
И
кто
меня
остановит!
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Se
va
Пойдет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Che
va
Пусть
идет
Se
non
va,
non
va,
non
va
Если
не
уйдет,
не
уйдет,
не
уйдет
C'è
una
novità
Есть
что-то
новое
Sai
quanto
me
ne
importa?
Знаешь,
как
сильно
мне
все
равно?
Che
me
ne
importa
a
me?
Какое
мне
дело?
Per
una
che
va
storta
За
одну,
что
пошла
не
туда
Una
dritta
c'è
Другая,
правильная,
найдется
Il
brodo
è
tanto
buono,
ma
Бульон
очень
вкусный,
но
Ah,
se
non
c'è
il
prezzemolo
Ах,
если
нет
петрушки
Ma
che
sapore
ha?
Каков
его
вкус?
La
vita
è
tanto
bella,
ma
Жизнь
так
прекрасна,
но
Se
non
ci
sta
il
coraggio
Если
нет
смелости
Non
è
saporita
Она
не
имеет
вкуса
Senza
un
po'
di
guai
Без
немного
беды
Meglio
un
capitombolo
Лучший
кульбит
Che
non
provarci
mai
Чем
никогда
не
пробовать
Restare
fermi
non
si
può
Стоять
на
месте
нельзя
Mi
butto
nella
mischia
Я
брошусь
в
схватку
Seguitemi
un
po',
po-po-po,
po-po-po,
po-po,
po-po
Следуй
за
мной,
по-по-по,
по-по-по,
по-по,
по-по
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Se
va
Пойдет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Che
va
Пусть
идет
E
se
va,
se
va,
se
va
И
если
она
уйдет,
уйдет,
уйдет
Tutto
cambierà
Все
изменится
Forza
ragazzi,
spazzola
Дерзай,
парень,
чисти
E
chi
mi
fermerà!
И
кто
меня
остановит!
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Chissà
se
va
Пойдет
ли
она
Se
va
Пойдет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Ma
sì
che
va
Да,
пусть
идет
Che
va
Пусть
идет
Se
non
va,
non
va,
non
va
Если
не
уйдет,
не
уйдет,
не
уйдет
C'è
una
novità
Есть
что-то
новое
Sai
quanto
me
ne
importa?
Знаешь,
как
сильно
мне
все
равно?
Che
me
ne
importa
a
me?
Какое
мне
дело?
Per
una
che
va
storta
За
одну,
что
пошла
не
туда
Una
dritta
c'è
Другая,
правильная,
найдется
Il
brodo
è
tanto
buono,
ma
Бульон
очень
вкусный,
но
Se
non
c'è
il
prezzemolo
Если
нет
петрушки
Ma
che
sapore
ha?
Каков
его
вкус?
La
vita
è
tanto
bella,
ma
Жизнь
так
прекрасна,
но
Se
non
ci
sta
il
coraggio
Если
нет
смелости
Non
è
saporita
Она
не
имеет
вкуса
Senza
un
po'
di
guai
Без
немного
беды
Meglio
un
capitombolo
Лучший
кульбит
Che
non
provarci
mai
Чем
никогда
не
пробовать
Restare
fermi
non
si
può
Стоять
на
месте
нельзя
Mi
butto
nella
mischia
Я
брошусь
в
схватку
Oh...
О...
Chissà
se
va...
chissà
se
va!
Пойдет
ли
она...
Пойдет
ли
она!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.