Paroles et traduction Raffaella Carrà - Ci vediamo domani

Ci vediamo domani

Domani
Domani!

Dimmi, ci vediamo domani? (domani)
Senti, è successo qualcosa (che cosa?)
Ieri ti ho sentito un po' strano (strano)
Quando mi tenevi la mano
Mi sembravi lontano
Ci vediamo domani!

Oggi mi hanno detto una cosa (che cosa?)
Niente, una cosa da niente (da niente)
Sai com'è fatta la gente (la gente)
Crede, crede di far del bene
E invece fa male
Come fa male

Caro, voglio esser sincera
Caro, sto piangendo da sola
Credi, sto soffrendo d'amore (d'amore)
Caro, non dir niente stasera
Io ti sento lontano
Ci vediamo domani!

Domani
Domani!

Мы встретимся завтра

Завтра
Завтра!

Скажи, мы встретимся завтра? (завтра)
Послушай, что-то случилось (что?)
Вчера я чувствовал тебя немного странным (странным)
Когда ты держал меня за руку
Ты казался мне далеким
Мы встретимся завтра!

Сегодня мне сказали одну вещь (что?)
Ничего, ерунду (ерунду)
Ты знаешь, как устроены люди (люди)
Они верят, верят, что делают добро
А оно причиняет боль
Как оно причиняет боль

Дорогой, я хочу быть искренней
Дорогой, я плачу в одиночестве
Поверь, я страдаю от любви (от любви)
Дорогой, не говори ничего сегодня вечером
Я чувствую тебя далеко
Мы встретимся завтра!

Завтра
Завтра!