Paroles et traduction Raffaella Carrà - E salutala per me
Non
dire
niente
Don't
say
anything
Non
dir
bugie
Don't
tell
lies
Non
inventare
più
Stop
the
fabrications
Io
so
già
tutto
I
already
know
everything
Tutto
di
lei
Everything
about
her
Tutto
di
lei
e
te
Everything
about
her
and
you
Credi
davvero
Do
you
really
think
Che
sia
un
mistero
That
it's
a
mystery
Quello
che
un
uomo
fa?
What
a
man
does?
Vai,
ti
prego,
va'
da
lei
Go,
please
go
to
her
Non
farla
più
aspettare
Don't
let
her
wait
anymore
E
salutala
per
me
And
say
goodbye
to
her
for
me
Io
le
auguro
di
cuore
I
sincerely
hope
Che
non
le
succeda
mai
That
what
happened
to
me
Quello
che
è
successo
a
me
Never
happens
to
her
Sì,
lo
so
che
nell'amore
Yes,
I
know
that
in
love
C'è
chi
vince
e
c'è
chi
perde
There
are
winners
and
losers
E
stasera
ho
perso
te
And
I
lost
you
tonight
Ma
spero
solo
che
nel
tempo
But
I
just
hope
that
in
time
Chissà
dove
e
chissà
quanto
Who
knows
where
and
when
Tu
pensi
a
me
You
think
of
me
Dico
sul
serio
I'm
serious
Non
sto
bluffando
I'm
not
bluffing
Non
ce
la
faccio
più
I
can't
take
it
anymore
Meglio
per
tutti
For
everyone's
sake
Se
te
ne
vai
You
need
to
leave
Se
te
ne
vai
con
lei
If
you
leave
with
her
Stasera
almeno
Tonight
at
least
Uno
di
noi
One
of
us
Non
amerà
a
metà
Won't
have
to
love
in
vain
Vai,
ti
prego,
va'
da
lei
Go,
please
go
to
her
Non
farla
più
aspettare
Don't
let
her
wait
anymore
E
salutala
per
me
And
say
goodbye
to
her
for
me
Io
le
auguro
di
cuore
I
sincerely
hope
Che
non
le
succeda
mai
That
what
happened
to
me
Quello
che
è
successo
a
me
Never
happens
to
her
Sì,
lo
so
che
nell'amore
Yes,
I
know
that
in
love
C'è
chi
vince
e
c'è
chi
perde
There
are
winners
and
losers
E
stasera
ho
perso
te
And
I
lost
you
tonight
Ma
spero
solo
che
nel
tempo
But
I
just
hope
that
in
time
Chissà
dove
e
chissà
quando
Who
knows
where
and
when
Tu
pensi
a
me
You
think
of
me
Vai,
ti
prego,
va'
da
lei
Go,
please
go
to
her
Non
farla
più
aspettare
Don't
let
her
wait
anymore
E
salutala
per
me
And
say
goodbye
to
her
for
me
Io
le
auguro
di
cuore
I
sincerely
hope
Che
non
le
succeda
mai
That
what
happened
to
me
Quello
che
è
successo
a
me
Never
happens
to
her
Sì,
lo
so
che
nell'amore
Yes,
I
know
that
in
love
C'è
chi
vince
e
c'è
chi
perde
There
are
winners
and
losers
E
stasera
ho
perso
te
And
I
lost
you
tonight
Ma
spero
solo
che
nel
tempo
But
I
just
hope
that
in
time
Chissà
dove
e
chissà
quando
Who
knows
where
and
when
Tu
pensi
a
me
You
think
of
me
Évaluez la traduction
1
No Pensar en Ti
2 Voglio tutto, soprattutto te
3 Povero amore
4 Sono nera
5 Male
6 Rumore
7 A far l'amore comincia tu
8 La Bamba
9 Drin Drin
10 Ci vediamo domani
11 Torna Da Me
12 Tuca Tuca
13 Amicoamante
14 Ma che musica maestro
15 El Borriquito
16 Reggae Rrrrr!
17 Perdono, non lo faccio più
18 Accidenti a quella sera
19 T'ammazzerei
20 Chissà se va
21 Mi sento bella
22 Non dobbiamo litigare più
23 Abbracciami
24 E salutala per me
25 Tanti auguri
26 Forte, Forte, Forte
27 Pedro
28 Felicità, tà tà
29 Copacabana
30 Festa - Italian Version
31 Latino
32 Ma che sera
33 Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye
34 Domani
35 Chicos, Chicos
36 Din don dan
2 Voglio tutto, soprattutto te
3 Povero amore
4 Sono nera
5 Male
6 Rumore
7 A far l'amore comincia tu
8 La Bamba
9 Drin Drin
10 Ci vediamo domani
11 Torna Da Me
12 Tuca Tuca
13 Amicoamante
14 Ma che musica maestro
15 El Borriquito
16 Reggae Rrrrr!
17 Perdono, non lo faccio più
18 Accidenti a quella sera
19 T'ammazzerei
20 Chissà se va
21 Mi sento bella
22 Non dobbiamo litigare più
23 Abbracciami
24 E salutala per me
25 Tanti auguri
26 Forte, Forte, Forte
27 Pedro
28 Felicità, tà tà
29 Copacabana
30 Festa - Italian Version
31 Latino
32 Ma che sera
33 Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye
34 Domani
35 Chicos, Chicos
36 Din don dan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.