Raffaella Carrà - Fernando - traduction des paroles en anglais
Raffaella Carrà Fernando

Raffaella Carrà - Fernando

Paroles et traduction Raffaella Carrà - Fernando




Fernando
Fernando
Fernando estoy aquí
Fernando, I'm here
Me gusta tu calor
I like your warmth
Y tu noche me hace bailar
And your night makes me dance
En tu disco olvidaré
In your record I'll forget
El estrés que siento en mí
The stress I feel in me
Y nadie me puede parar
And nobody can stop me
Yo de ti me enamoré
I fell in love with you
De tu cuerpo, de tu voz
Your body, your voice
Venga no lo pienses más
Come on, don't think about it anymore
Porqué da igual
Because it doesn't matter
Ya da igual el que dirán y
It doesn't matter what they say
DJ pon de nuevo esta canción
DJ, put this song on again
Da a mi cuerpo la emoción
Give my body the emotion
Que me hace temblar
That makes me tremble
DJ suena como un huracán
DJ sounds like a hurricane
Intenta ser mi talismán
Try to be my talisman
Que me hace flipar
That makes me freak out
Y flipar y flipar y flipar
And freak out and freak out and freak out
MI DJ, mi DJ eres guai y eres guai y eres guai
My DJ, my DJ, you're cool and cool and cool
Mi DJ, mi Dj eres guai
My DJ, my DJ, you're cool
Mi DJ mi DJ eres guai
My DJ my DJ you are cool
3 copas y sale el calor
3 glasses and the heat comes out
2 mas y te quiero besar
2 more and I want to kiss you
Muchacho no se que decir
Boy, I don't know what to say
Me estoy enamorando de ti
I'm falling in love with you
Qué pasa con esta canción?
What's happening with this song?
No puedo parar la emoción
I can't stop the emotion
Yo siento que las penas
I feel that the sorrows
Ay Fernando olvido ya
Oh, Fernando, I forget about it
Yo de ti me enamoré
I fell in love with you
De tu cuerpo, de tu voz
Your body, your voice
Venga no lo pienses más
Come on, don't think about it anymore
Porqué da igual
Because it doesn't matter
Ya da igual el que dirán y
It doesn't matter what they say
DJ por de nuevo esta canción
DJ for again this song
Da a ml cuerpo la emoción
Give my body the emotion
Que me hace temblar
That makes me tremble
DJ suena como un huracán
DJ sounds like a hurricane
Intenta ser mi talismán que me hace flipar
Try to be my talisman that makes me freak out
Y flipar y flipar y flipar
And freak out and freak out and freak out
MI DJ, mi DJ eres guai y eres guai y eres guai
My DJ, my DJ, you're cool and cool and cool
Mi DJ, mi DJ eres guai
My DJ, my DJ, you're cool
Mi DJ mi DJ eres guai
My DJ my DJ you are cool
Yo de ti me enamoré
I fell in love with you
De tu cuerpo, de tu voz
Your body, your voice
Venga no lo pienses más
Come on, don't think about it anymore
Porqué da igual
Because it doesn't matter
Ya da igual el que dirán y
It doesn't matter what they say
DJ por de nuevo esta canción
DJ for again this song
Da a ml cuerpo la emoción
Give my body the emotion
Que me hace temblar
That makes me tremble
DJ suena como un huracán
DJ sounds like a hurricane
Intenta ser mi talismán que me hace flipar
Try to be my talisman that makes me freak out
Y flipar y flipar y flipar
And freak out and freak out and freak out
MI DJ, mi DJ eres guai y eres guai y eres guai
My DJ, my DJ, you're cool and cool and cool
Mi DJ, mi DJ eres guai
My DJ, my DJ, you're cool
Mi DJ mi DJ eres guai
My DJ my DJ you are cool
Mi DJ mi DJ eres guai
My DJ my DJ you are cool
Mi DJ mi DJ eres guai
My DJ my DJ you are cool




Writer(s): Raffaella Carra, Luca Masini, Lorenzo Cosi, Patrizio Moi, Meghan Trainor
Raffaella Carrà - Replay (The Album)
Album
Replay (The Album)
date de sortie
19-11-2013

1 Fernando
2 Keep on
3 Il Grande Boom
4 Mi Troverai
5 Toy Boy (Spanish Version)
6 Fun Fun Fun
7 Toy Boy
8 Il lupo
9 Replay - New Edit
10 Cha Cha Ciao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.