Raffaella Carrà - La Bamba - traduction des paroles en anglais

La Bamba - Raffaella Carràtraduction en anglais




La Bamba
La Bamba
Para bailar la bamba,
To dance the Bamba,
Para bailar la bamba,
To dance the Bamba,
Se necesita una poca de gracia,
It takes a little bit of grace,
Una poca de gracia y otra cosita,
A little bit of grace and something else,
Y arriba, y arriba,
And up, up,
¡Ay! Y arriba, y arriba iré,
Oh! And up, up I'll go,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
For you I will be, for you I will be, for you I will be
Una niña y un baile,
A girl and a dance,
Una niña y un baile se lamentaba,
A girl and a dance lamented,
Zapatito de raso,
A satin slipper,
Zapatito de raso que le apretaba,
A satin slipper that pinched her,
Y arriba, y arriba,
And up, up,
¡Ay! Y arriba, y arriba iré,
Oh! And up, up I'll go,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Soy capitán, soy capitán, soy capitán.
I'm a captain, I'm a captain, I'm a captain.
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ba
Bamba, ba
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ba
Bamba, ba
Para bailar la bamba,
To dance the Bamba,
Para bailar la bamba,
To dance the Bamba,
Se necesita una poca de gracia,
It takes a little bit of grace,
Una poca de gracia y otra cosita,
A little bit of grace and something else,
Y arriba, y arriba,
And up, up,
¡Ay! Y arriba, y arriba iré,
Oh! And up, up I'll go,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
For you I will be, for you I will be, for you I will be
Una niña y un baile,
A girl and a dance,
Una niña y un baile se lamentaba,
A girl and a dance lamented,
Zapatito de raso,
A satin slipper,
Zapatito de raso que le apretaba,
A satin slipper that pinched her,
Y arriba, y arriba,
And up, up,
¡Ay! Y arriba, y arriba, y arriba iré,
Oh! And up, up, and up I'll go,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Soy capitán, soy capitán, soy capitán.
I'm a captain, I'm a captain, I'm a captain.
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ba
Bamba, ba
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ba
Bamba, ba
Alí longo, alí longo, alí longo,
Ali longo, ali longo, ali longo,
¡El sombrero me lo quito y me lo pongo!
I take off my hat and I put it on!
Alí longo, alí longo, alí longo,
Ali longo, ali longo, ali longo,
¡El sombrero me lo quito y me lo pongo!
I take off my hat and I put it on!
Alí longo, alí longo, alí longo,
Ali longo, ali longo, ali longo,
¡El sombrero me lo quito y me lo pongo!
I take off my hat and I put it on!
Alí longo, alí longo, alí longo,
Ali longo, ali longo, ali longo,
¡El sombrero me lo quito y me lo pongo!
I take off my hat and I put it on!
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ba
Bamba, ba
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ba
Bamba, ba





Writer(s): R. Gayoso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.