Paroles et traduction Raffaella Carrà - Pasará
Desde
hace
tiempo
nos
faltan
momentos
felices
У
нас
уже
давно
не
было
счастливых
моментов
Cuando
intentamos
hablarnos,
de
pronto
no
encuentro
Когда
мы
пытаемся
говорить,
я
вдруг
не
могу
вспомнить
Yo
no
sé
lo
que
sucedió
Я
не
знаю,
что
произошло
Yo
no
sé
cuál
es
la
razón
Я
не
знаю,
в
чем
причина
Pasará,
lo
sé,
este
momento
triste
Это
пройдет,
я
знаю,
этот
грустный
момент
Pasará,
lo
sé,
porque
el
amor
existe
Это
пройдет,
я
знаю,
потому
что
любовь
существует
Porque
el
amor
nos
da
fuerza,
nos
da
confianza,
nos
hace
soñar
Потому
что
любовь
дает
нам
силы,
дает
нам
уверенность,
заставляет
нас
мечтать
Pasará,
pasará
Это
пройдет,
пройдет
Porque
el
amor
nos
da
fuerza,
nos
da
confianza,
nos
hace
soñar
Потому
что
любовь
дает
нам
силы,
дает
нам
уверенность,
заставляет
нас
мечтать
Pasará,
pasará
Это
пройдет,
пройдет
Estos
momentos
amargos,
mejor
olvidarlos
Эти
горькие
моменты
лучше
забыть
Necesitamos
pensar
que
este
tiempo
tan
triste
Нам
нужно
думать,
что
это
грустное
время
Yo
no
sé
lo
que
sucedió
Я
не
знаю,
что
произошло
Yo
no
sé
cuál
fue
la
razón
Я
не
знаю,
в
чем
была
причина
Pasará,
lo
sé,
este
momento
triste
Это
пройдет,
я
знаю,
этот
грустный
момент
Pasará,
lo
sé,
porque
el
amor
existe
Это
пройдет,
я
знаю,
потому
что
любовь
существует
Porque
el
amor
nos
da
fuerza,
nos
da
confianza,
nos
hace
soñar
Потому
что
любовь
дает
нам
силы,
дает
нам
уверенность,
заставляет
нас
мечтать
Pasará,
pasará
Это
пройдет,
пройдет
Porque
el
amor
nos
da
fuerza,
nos
da
confianza,
nos
hace
soñar
Потому
что
любовь
дает
нам
силы,
дает
нам
уверенность,
заставляет
нас
мечтать
Pasará,
pasará
Это
пройдет,
пройдет
Pasará,
lo
sé,
este
momento
triste
(este
momento
triste)
Это
пройдет,
я
знаю,
этот
грустный
момент
(этот
грустный
момент)
Pasará,
lo
sé,
porque
el
amor
existe
Это
пройдет,
я
знаю,
потому
что
любовь
существует
Porque
el
amor
nos
da
fuerza,
nos
da
confianza,
nos
hace
soñar
Потому
что
любовь
дает
нам
силы,
дает
нам
уверенность,
заставляет
нас
мечтать
Pasará,
pasará
Это
пройдет,
пройдет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ignacio Ballesteros Diaz, Luisa Anella Fatello, Miguel Blasco Carabia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.