Raffaella Carrà - Soli Sulla Luna - traduction des paroles en allemand

Soli Sulla Luna - Raffaella Carràtraduction en allemand




Soli Sulla Luna
Allein Auf Dem Mond
Pomeriggio passato insieme
Nachmittag zusammen verbracht
Con le mani nelle tue mani
Mit meinen Händen in deinen Händen
Soli sulla luna, soli sulla luna, e poi
Allein auf dem Mond, allein auf dem Mond, und dann
D'improvviso verrà la sera
Plötzlich wird der Abend kommen
Una notte di primavera
Eine Frühlingsnacht
Soli sulla luna, soli sulla luna, e noi
Allein auf dem Mond, allein auf dem Mond, und wir
Noi ancora insieme
Wir immer noch zusammen
Io vivrò per te
Ich werde für dich leben
Innamorata e libera
Verliebt und frei
E poi ti rubo l'anima
Und dann stehle ich dir die Seele
Con un sorriso
Mit einem Lächeln
E volerò con te
Und ich werde mit dir fliegen
Nuvola tra le nuvole
Wolke zwischen den Wolken
Vedo nei tuoi pensieri
Ich sehe in deinen Gedanken
Lunghi sentieri soli, soli
Lange einsame Wege, allein, allein
Il telefono, chi sarà?
Das Telefon, wer mag das sein?
Non svegliamoci, amore mio
Lass uns nicht aufwachen, mein Schatz
Soli sulla luna, soli sulla luna, e poi
Allein auf dem Mond, allein auf dem Mond, und dann
Io ti voglio se tu mi vuoi
Ich will dich, wenn du mich willst
Sono socia dei sogni tuoi
Ich bin Partnerin deiner Träume
Soli sulla luna, soli sulla luna, e noi
Allein auf dem Mond, allein auf dem Mond, und wir
Noi ancora insieme
Wir immer noch zusammen
Io vivrò per te
Ich werde für dich leben
Innamorata e libera
Verliebt und frei
E poi ti rubo l'anima
Und dann stehle ich dir die Seele
Con un sorriso
Mit einem Lächeln
E volerò con te
Und ich werde mit dir fliegen
Nuvola tra le nuvole
Wolke zwischen den Wolken
Vedo nei tuoi pensieri
Ich sehe in deinen Gedanken
Lunghi sentieri soli, soli
Lange einsame Wege, allein, allein





Writer(s): Daniele Pace, Salvatore De Pasquale, Angelo Valsiglio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.