Raffaello - Io tengo a te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raffaello - Io tengo a te




Io tengo a te
I have you
Ij teng a te, p me si tutt cos
I have you, and you are everything to me
Ij teng a te pe strad addo cammin
I have you on the road where I walk
Tu comm o sang m staj rind e ven
You are like the blood that flows through me
Tu si special, si femmn over
You are special, you are a wonderful woman
Ij teng a te ca m saj ra calor
I have you and you make me feel warm
Ij teng a teee
I have you
Pche si over, tu si ogg si diman
BECAUSE YOU ARE WONDERFUL, TODAY AND TOMORROW.
Tu si na cosa carnal
YOU ARE SOMETHING SENSUAL.
Tu si l'arij ca ij respir
YOU ARE THE AIR THAT I BREATHE.
Tu si o ben, nun faj mal.tu si o battit e stu cor e m faj viivr
YOU ARE GOOD, YOU DO NO WRONG. YOU ARE THE BEATING OF THIS HEART THAT MAKES ME LIVE.
Pche si over, tu si assaj particolar.
BECAUSE YOU ARE WONDERFUL, YOU ARE VERY SPECIAL.
Tu si acqua natural, tu si a vit si o sapor
YOU ARE PURE WATER, YOU ARE LIFE, YOU ARE FLAVOUR.
Tu si a luc rind o scur, nun m mett chiù paur cu st ammor
YOU ARE THE LIGHT IN THE DARKNESS, YOU NO LONGER FRIGHTEN ME WITH THIS LOVE.
Ij senz e te nun foss chiu nisciun
WITHOUT YOU, I WOULD BE NOTHING.
Sntess fridd pur sott o sol
I WOULD BE COLD EVEN UNDER THE SUN.
Chiagness semp comm a nu criatur
I WOULD ALWAYS CRY LIKE A BABY.
Senza sti vas senz e chist ammor
WITHOUT THESE KISSES, WITHOUT THIS LOVE.
Foss na foglij ca s port o vient
I WOULD BE A LEAF BLOWN BY THE WIND.
Ij senz e teee
WITHOUT YOU.
Pche si over, tu si ogg si diman
BECAUSE YOU ARE WONDERFUL, TODAY AND TOMORROW.
Tu si na cosa carnal
YOU ARE SOMETHING SENSUAL.
Tu si l'arij ca ij respir
YOU ARE THE AIR THAT I BREATHE.
Tu si o ben nun faj mal
YOU ARE GOOD, YOU DO NO WRONG.
Tu so battit e stu cor
YOU ARE THE BEATING OF THIS HEART.
E m faj viivr
AND YOU MAKE ME LIVE
Pche si over, tu si assaj particolar
BECAUSE YOU ARE WONDERFUL, YOU ARE VERY SPECIAL.
Tu si acqua natural, tu si a vit si o sapor
YOU ARE PURE WATER, YOU ARE LIFE, YOU ARE FLAVOUR.
Tu si a luc rind o scur, nun m mett chiù paur cu st ammor
YOU ARE THE LIGHT IN THE DARKNESS, YOU NO LONGER FRIGHTEN ME WITH THIS LOVE.
Pche si over, tu si assaj particolar
BECAUSE YOU ARE WONDERFUL, YOU ARE VERY SPECIAL.
Tu si acqua natural, tu si a vit si o sapor
YOU ARE PURE WATER, YOU ARE LIFE, YOU ARE FLAVOUR.
Tu si a luc rind o scur, nun m mett chiù paur cu st'ammor.
YOU ARE THE LIGHT IN THE DARKNESS, YOU NO LONGER FRIGHTEN ME WITH THIS LOVE.





Writer(s): M. Simeoli, R Migliaccio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.