Raffaello - La nostra storia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raffaello - La nostra storia




La nostra storia
Our Story
Bambola
Doll
Sogni ancora ad occhi aperti.tu sei magica
You're still daydreaming. You're magical.
Principessa dei miei sogni sei una favola
Princess of my dreams, you are a fairy tale come true.
Un amore programmato per noi due
A love destined for us.
Attimi
Moments
Dove il cuore corre e supera gli ostacoli
When our hearts race and overcome obstacles.
Sensazioni che ci coprono di brividi
Sensations that cover us with goosebumps.
Perché siamo innamorati
Because we're in love.
Quest'amore a cioccolato
This chocolate-flavored love.
Il sapore delle labbra che tu hai
The taste of your lips.
La nostra storia sembra scritta da un cartone alla tv
Our story seems like it's from a cartoon on TV.
Tu ragazzina innamorata ma viziata un po' di più
You're a girl in love, but you're a little spoiled.
Con i tuoi sogni nel cassetto mi ripeti molto spesso
With your dreams in a drawer, you often say to me:
Ca cu me vuò realizzà.
That you want to achieve them with me.
Troppo gelosa ma ti giuro che mi piaci come sei
Too jealous, but I swear I love you just the way you are.
Sincronizzati a quest'amore fino al 3003.
Synchronized in this love until 3003.
Io che ti amo da morire viv sulament
I who love you to death, live only for you.
E te e tu pur pazz e me
And you, you're crazy about me too.
Favole
Fairy tales
Dove tutto è colorato...
Where everything is colorful...
Sono favole...
They're fairy tales...
E se guardi su non vedi più le nuvole...
And if you look up, you can't see the clouds anymore...
Sembra un arcobaleno
It looks like a rainbow.
Una storia colorata quest'amore zuccherato per noi due
A colorful story, this sugary love for us two.
La nostra storia sembra scritta da un cartone alla tv
Our story seems like it's from a cartoon on TV.
Tu ragazzina innamorata ma viziata un po' di più
You're a girl in love, but you're a little spoiled.
Con i tuoi sogni nel cassetto mi ripeti molto spesso
With your dreams in a drawer, you often say to me:
Ca cu me vuò realizzà.
That you want to achieve them with me.
Troppo gelosa ma ti giuro che mi piaci come sei
Too jealous, but I swear I love you just the way you are.
Sincronizzati a quest'amore fino al 3003.
Synchronized in this love until 3003.
Io che ti amo da morire viv sulament
I who love you to death, live only for you.
E te e tu pur pazz e me
And you, you're crazy about me too.
Troppo gelosa ma ti giuro che mi piaci come sei
Too jealous, but I swear I love you just the way you are.
Sincronizzati a quest'amore fino al 3003.
Synchronized in this love until 3003.
Io che ti amo da morire viv sulament
I who love you to death, live only for you.
E te e tu pur pazz e me
And you, you're crazy about me too.





Writer(s): Buccino Rosario


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.