Raffaello - Nessuno è perfetto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raffaello - Nessuno è perfetto




Nessuno è perfetto
Nobody's Perfect
Cosa c'è che non va
What's wrong
Tu lo sai che non mi arrendo mai
You know I never give up
E non fare quella dai sorridi cosa fai.
And don't do that come on, smile what are you doing.
Non è lui quello che
He's not the one who
Può impedire una storia d'amore
Can stop a love story
E tuo padre lo so bene
And your father I know it well
Prima o poi si attenderà
Sooner or later he'll be patient
Sono pronto a questa guerra
I'm ready for this war
Io ne ho vinte tante
I've won many
Forse più importanti
Maybe more important
Ma per te combatto
But for you I fight
Voglio dimostrarti cosa sei per me.
I want to show you what you are to me.
Anche se avrò sbagliato in passato
Even if I did wrong in the past
Ma con te ora sono rinsto
But with you now I'm cleansed
Al mio amore ho dato un valore
I've given a value to my love
Da uno a cento arriva a un milione.
From one to a hundred it reaches a million.
Anche se avrò sbagliato lo ammetto ma nel mondo nessuno è perfetto
Even if I've done wrong, I admit it but in the world nobody's perfect
Lui si crede il padrone di tutto
He believes himself to be the master of everything
Ti fa piangere ma non vincerà con noi.
He makes you cry but he won't win with us.
Vieni qui.
Come here.
Dimmi un po'
Tell me
Ma davvero credi sia finita?!?
Do you really think it's over?!?
Tu non mi conosci bene
You don't know me well
Sono forte più che mai.
I'm stronger than ever.
Finirà prima o poi di picchiarti e di portarti via
It will end sooner or later of beating you and taking you away
Dal mio mondo ogni volta
From my world every time
Per portarti a casa sua.
To take you to his house.
Non ascolto le parole quelle che mi dice.
I don't listen to the words he says to me.
Non le condivido ma io vivo in pace
I don't share them but I live in peace
Non voglio problemi è lui che si mette nei guai.
I don't want problems it's him who gets into trouble.
Anche se avrò sbagliato in passato
Even if I did wrong in the past
Ma con te ora sono rinato al mio ho dato un valore da uno a cento arriva a un milione.
But with you now I'm born again to mine I gave a value from one to a hundred it reaches a million.
Anche se avrò sbagliato lo ammetto
Even if I've done wrong, I admit it
Ma nel mondo nessuno è perfetto.
But in the world nobody's perfect.
Lui si crede il padrone di tutto
He believes himself to be the master of everything
Ti fa piangere ma non vincerà con noi.
He makes you cry but he won't win with us.
Anche se avrò sbagliato lo ammetto ma nel mondo nessuno è perfetto.
Even if I've done wrong, I admit it but in the world nobody's perfect.
Ti fa piangere ma non vincerà con noi.
He makes you cry but he won't win with us.
Vincerà con noi
He will win with us





Writer(s): f. franzese


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.