Paroles et traduction Raffaello - Nisciuno è comme a te

Nisciuno è comme a te

Pienzeme
Comme io te penzo
Pienzeme
Chiammame
Quand' te manco
Chiammame
Orgoglio nun cè stà
Si o core nun cià fà

Che staj aspettann ancor si vuò tu
Sol' tu...
Me può ferma chesta muntagn' e lacreme
Io nun cià faccio chiù
Pecchè te faj aspettà?
O tiemp passa e j' mor
(Rit.)
D'amm a te
D'amm a te
E te scurdà nun mo pozz' permettere
Io voglio a te nun voglio a n'ata femmena
A vit' senza e te se fa difficile
E chi cio dic o cor
D'amm a te
D'amm a te
Fra tutt' e duj sta sentiment' e l'anema
So stat' o chiù cattiv e tutt l'uomm'n
Pè quanta vote t'agg fatt chiagnere
Ma nun c'è sta nisciuno comma te!

Crireme
Cà so cagnat
Crireme
Ca cè vuò tu pe nun me mancà niente
Nisciuno comme te
Pò esistere pe me
Stu battito d'o core
(Rit.)
D'amm a te
D'amm a te
E te scurdà nun mo pozz' permettere
Io voglio a te nun voglio a n'ata femmena
A vit' senza e te se fa difficile
E chi cio dic o cor
D'amm a te
D'amm a te
Fra tutt' e duj sta sentiment' e l'anema
So stat' o chiù cattiv e tutt l'uomm'n
Pè quanta vote t'agg fatt chiagnere
Ma nun c'è sta nisciuno comma te!

Никто не сравнится с тобой

Подумай обо мне
Как я думаю о тебе
Подумай обо мне
Позвони мне
Когда я тебе нужен
Позвони мне
Гордости здесь нет места
Если сердце так велит

Чего ты ждешь еще, если хочешь ты
Только ты...
Может остановить эту гору слез
Я больше не могу
Почему ты заставляешь ждать?
Время идет, а я умираю
(Припев)
Люблю тебя
Люблю тебя
И забыть тебя я не могу себе позволить
Я хочу тебя, не хочу другую женщину
Жизнь без тебя становится трудной
И это говорит мое сердце
Люблю тебя
Люблю тебя
Между нами двумя эти чувства и душа
Я был самым худшим из всех мужчин
За то, сколько раз заставил тебя плакать
Но нет никого, как ты!

Поверь мне
Что я изменился
Поверь мне
Что нужна ты мне, чтобы мне ничего не не хватало
Никто, как ты
Не может существовать для меня
Это биение сердца
(Припев)
Люблю тебя
Люблю тебя
И забыть тебя я не могу себе позволить
Я хочу тебя, не хочу другую женщину
Жизнь без тебя становится трудной
И это говорит мое сердце
Люблю тебя
Люблю тебя
Между нами двумя эти чувства и душа
Я был самым худшим из всех мужчин
За то, сколько раз заставил тебя плакать
Но нет никого, как ты!