Paroles et traduction Raffaello - Non voglio perderti

Non voglio perderti

Dammi solo due minuti
Non ti chiederò di più.
Puoi contarli e poi riattacchi se lo vuoi.
Al telefono puoi dirmi tutte quelle cose dette mai
Tiri fuori tutto quello che non va.
Sono tanti quei tuoi pregi che non ho capito mai
E ti perdo colpa dei difetti miei.
Forse è poco dirti scusa, ma mi scuso amore mio!
Riproviamo ancora, non mi dire no.
Dai dimmi dove sei
Ti giuro ci sto male
Che strano senza te il silenzio fa rumore
Le notti insopportabili, il fuoco dell'inferno che brucia anche l'anima.

Не хочу тебя потерять

Дай мне всего две минуты,
Больше не попрошу.
Можешь сосчитать их и потом повесить трубку, если хочешь.
По телефону ты можешь сказать мне всё то, что никогда не говорила,
Выплеснуть всё, что не так.
В тебе так много достоинств, которых я так и не понял,
И я теряю тебя по своей вине.
Возможно, просто сказать "извини" — это мало, но я прошу прощения, любовь моя!
Давай попробуем снова, не говори "нет".
Скажи, где ты,
Клянусь, мне плохо.
Как странно, без тебя тишина грохочет,
Ночи невыносимы, огонь ада жжёт даже душу.