Paroles et traduction Raffaello - Prendila cosi

Prendila cosi

Raffaello-prendila cosi

Forse non ci lasceremo mai
O sarò per te una delusione,
Che succederà, questo non si sà
Lascia andare tutto come andrà.

Si respira la felicità, mille notti calde dell'estate
Con la musica, di questa citta, aspettiamo l'alba che verrà.
Prendila così, ogni giorno un emozione vivila se puoi
Senza regole e parole, è così vedrai che il tuo cuore
Impara a dire Ti Amo.
Prendila così, non si può cambiare il mondo,
Credi ciò che vuoi, è una corsa contro il tempo
Che non finirà, vivi la tua vita e non voltarti mai.
Fare e rifare l'amore questa è la cura per ogni cuore
Senza domande e risposte ne dubbi per noi.
Prendila così, questa vita in bianco e nero
Si colorerà e nel rosso di un amore ti sorriderà
Ma vedrai che tutto cambierà.
Forse non ci capiremo mai (2 volte)
E tu che cerchi sempre una ragione
Io non cambierò, giuro proprio no
La mia strada sempre seguirò.
Prendila così, ogni giorno un emozione vivila se puoi
Senza regole e parole, è così vedrai che il tuo cuore
Impara a dire Ti Amo.
Prendila così, non si può cambiare il mondo,
Credi ciò che vuoi, è una corsa contro il tempo
Che non finirà, vivi la tua vita e non voltarti mai.
Fare e rifare l'amore questa è la cura per ogni cuore
Senza domande e risposte ne dubbi per noi.
Prendila così, questa vita in bianco e nero
Si colorerà e nel rosso di un amore ti sorriderà
Ma vedrai che tutto cambierà.

"La vita è soltanto una fantastica avventura
Tra sogni e realtà non ti scorderà la natura"

Prendila così, ogni giorno un emozione
Vivila se puoi

"Fra l'incontro di labbra, un aspressione di un volto"
"Un amore che vive, un amore sepolto"

"Life, is not to life, is you dont live"

Take It Like This

Raffaello-take it like this

Maybe we'll never leave each other
Or I'll be a disappointment to you,
What will happen, it is not known
Let go of everything as it will.

You can breathe happiness, a thousand warm summer nights
With the music of this city, we'll wait for the dawn to come.
Take it like this, live every emotion every day if you can
Without rules and words, this is how you'll see your heart
Learn to say I Love You.
Take it like this, you can't change the world,
Believe what you want, it's a race against time
That will never end, live your life and never turn back.
Making and remaking love this is the cure for every heart
Without questions and answers or doubts for us.
Take it like this, this life in black and white
Will be colored and in the red of love will smile at you
But you'll see that everything will change.
Maybe we'll never understand each other (2 times)
And you who are always looking for a reason
I won't change, I swear I won't
I will always follow my path.
Take it like this, live every emotion every day if you can
Without rules and words, this is how you'll see your heart
Learn to say I Love You.
Take it like this, you can't change the world,
Believe what you want, it's a race against time
That will never end, live your life and never turn back.
Making and remaking love this is the cure for every heart
Without questions and answers or doubts for us.
Take it like this, this life in black and white
Will be colored and in the red of love will smile at you
But you'll see that everything will change.

"Life is just a fantastic adventure
Between dreams and reality nature will not forget you"

Take it like this, every day an emotion
Live it if you can

"Between the meeting of lips, an expression of a face"
"A love that lives, a love that is buried"

"Life, is not to life, if you dont live"