Paroles et traduction Raffaello - Prendila cosi

Prendila cosi

Raffaello-prendila cosi

Forse non ci lasceremo mai
O sarò per te una delusione,
Che succederà, questo non si sà
Lascia andare tutto come andrà.

Si respira la felicità, mille notti calde dell'estate
Con la musica, di questa citta, aspettiamo l'alba che verrà.
Prendila così, ogni giorno un emozione vivila se puoi
Senza regole e parole, è così vedrai che il tuo cuore
Impara a dire Ti Amo.
Prendila così, non si può cambiare il mondo,
Credi ciò che vuoi, è una corsa contro il tempo
Che non finirà, vivi la tua vita e non voltarti mai.
Fare e rifare l'amore questa è la cura per ogni cuore
Senza domande e risposte ne dubbi per noi.
Prendila così, questa vita in bianco e nero
Si colorerà e nel rosso di un amore ti sorriderà
Ma vedrai che tutto cambierà.
Forse non ci capiremo mai (2 volte)
E tu che cerchi sempre una ragione
Io non cambierò, giuro proprio no
La mia strada sempre seguirò.
Prendila così, ogni giorno un emozione vivila se puoi
Senza regole e parole, è così vedrai che il tuo cuore
Impara a dire Ti Amo.
Prendila così, non si può cambiare il mondo,
Credi ciò che vuoi, è una corsa contro il tempo
Che non finirà, vivi la tua vita e non voltarti mai.
Fare e rifare l'amore questa è la cura per ogni cuore
Senza domande e risposte ne dubbi per noi.
Prendila così, questa vita in bianco e nero
Si colorerà e nel rosso di un amore ti sorriderà
Ma vedrai che tutto cambierà.

"La vita è soltanto una fantastica avventura
Tra sogni e realtà non ti scorderà la natura"

Prendila così, ogni giorno un emozione
Vivila se puoi

"Fra l'incontro di labbra, un aspressione di un volto"
"Un amore che vive, un amore sepolto"

"Life, is not to life, is you dont live"

Прими это так

Raffaello - Прими это так

Возможно, мы никогда не расстанемся
Или я стану для тебя разочарованием,
Что произойдет, этого никто не знает
Пусть все идет своим чередом.

Мы дышим счастьем, тысячи жарких летних ночей
С музыкой этого города, мы ждем рассвета.
Прими это так, каждое мгновение — эмоция, проживи ее, если можешь
Без правил и слов, вот так ты увидишь, как твое сердце
Научится говорить "Я люблю тебя".
Прими это так, мир не изменить,
Верь во что хочешь, это гонка со временем,
Которая не закончится, живи своей жизнью и никогда не оглядывайся назад.
Заниматься любовью снова и снова — вот лекарство для каждого сердца
Без вопросов и ответов, без сомнений для нас.
Прими это так, эта жизнь в черно-белых тонах
Раскрасится, и в красном цвете любви тебе улыбнется,
Но ты увидишь, что все изменится.
Возможно, мы никогда не поймем друг друга (2 раза)
А ты все ищешь причину
Я не изменюсь, клянусь, точно нет
Своему пути я всегда буду следовать.
Прими это так, каждое мгновение — эмоция, проживи ее, если можешь
Без правил и слов, вот так ты увидишь, как твое сердце
Научится говорить "Я люблю тебя".
Прими это так, мир не изменить,
Верь во что хочешь, это гонка со временем,
Которая не закончится, живи своей жизнью и никогда не оглядывайся назад.
Заниматься любовью снова и снова — вот лекарство для каждого сердца
Без вопросов и ответов, без сомнений для нас.
Прими это так, эта жизнь в черно-белых тонах
Раскрасится, и в красном цвете любви тебе улыбнется,
Но ты увидишь, что все изменится.

"Жизнь — это всего лишь фантастическое приключение
Между снами и реальностью, тебя не забудет природа"

Прими это так, каждое мгновение — эмоция,
Проживи ее, если можешь

"Между соприкосновением губ, выражением лица"
"Любовь, которая живет, любовь, которая погребена"

"Жизнь - это не жизнь, если ты не живешь"