Paroles et traduction Raffaello - Sto guardanne e nnamurate

Sto guardanne e nnamurate

Senza st' ammore
E assaie difficile pe' 'me
Ma 'o vuo' capi'
Ca' i' voglio ben sul a te
E nu' ne' overo

Ca nu' muore chiu' pe' me
Si pur giur
Tant o' saie ca nu' te crero
Ma a quantu tiemp ca nu scinne
Tu pe' dispietto
Staie facenne chesti cose
Me vuo' fa asci' pazz' pe' sta' ammore
Pe' st' ammore.
Sto guardanne e 'nnammurate ca' se' vasen
Mentre e te sultanto a voce pe' telefono
Quanta vote faccio chisti dieci nummer
E 'a paura ca tu nu' me vuo' risponnere
Tu nu saie che voglia ca' teng e t' astreggnere
Mentre e me pienz sul ca' so' faveze
Ca si nun te veco nun me fa chiu' nient
Ca tu nun si indispensabil pe' mme
Si over ca
Cu ' me tu nun ce vuo ' fa pace
Insieme a nata maggia mettere a f' ammore
Dimme perche' nun faie a gelosa
Tu nun vuo' fa niente si ce sta nata 'uagliona
Ca mo po' fa scurda e sta storia
E nun te penso cchiu'
Sto guardanne e 'nnammurate ca' se' vasen
Mentre e te sultanto a voce pe' telefono
Quanta vote faccio chisti dieci nummer
E 'a paura ca tu nu' me vuo' risponnere
Tu nu saie che voglia ca' teng e t' astreggnere
Mentre e me pienz sul ca' so' faveze
Ca si nun te veco nun me fa chiu' nient
Ca tu nun si indispensabil pe' mme
Chest a storia e duie uagliune
Due uagliune nnammurate
Ca si nun te veco nun me fa chiu' nient
Ca tu nun si indispensabil pe' mme

I'm Watching and I'm in Love

Without this love
It's very difficult for me
But I want you to understand
That I only love you
And it's not true

That you're not in love with me anymore
Even though you swear it
I know I can't believe you
But because you haven't come back
Out of spite
You're doing these things
You want to drive me crazy for this love
For this love.
I'm watching and I'm in love with someone you're kissing
While I only hear your voice on the phone
How many times do I dial these ten numbers
And I'm afraid you won't answer me
You don't know how much I want to hold you tight
While I keep thinking it's just make-believe
You don't mean anything to me anymore
Because you're not indispensable to me
If it's true that
You don't want to make peace with me
Together we could start making love again
Tell me why you're not jealous
You don't want to do anything if there's a new girl
Because now I can forget this story
And I won't think about you anymore
I'm watching and I'm in love with someone you're kissing
While I only hear your voice on the phone
How many times do I dial these ten numbers
And I'm afraid you won't answer me
You don't know how much I want to hold you tight
While I keep thinking it's just make-believe
You don't mean anything to me anymore
Because you're not indispensable to me
This is the story of two young people
Two young people in love
You don't mean anything to me anymore
Because you're not indispensable to me