Paroles et traduction Raffi Ahmad feat. Ayushita - Jangan Bilang Tidak!! (feat, Ayushita)

Jangan Bilang Tidak!! (feat, Ayushita)

Ku pernah punya cinta
Namun kini ku sedang suka kamu
Cintaku dulu t'lah kubuang jauh
Kini ku ingin kamu

Ku pernah menyendiri
Di sini ruangku terasa sepi
Walaupun bibir penuh gelak tawa
Namun hatiku sepi

Jangan bilang, "Tidak"
Bila kita belum mencoba
Siapa yang tahu akan sama
Hatimu dan juga hatiku

Banyak yang bercinta
Bertahun-tahun putus juga
Kuharapkan dengan dirimu
Walaupun singkat pendekatan
Cinta kita 'kan abadi

Ku pernah punya cinta
Namun kini ku sedang suka kamu
Cintaku dulu t'lah kubuang jauh
Kini ku ingin kamu

Jangan bilang, "Tidak"
Bila kita belum mencoba
Siapa yang tahu akan sama
Hatimu dan juga hatiku

Banyak yang bercinta
Bertahun-tahun putus juga
Kuharapkan dengan dirimu
Walaupun singkat pendekatan (cinta kita jangan pergi)

Jangan bilang, "Tidak"
Waktu dicium aku bingung
Namun dada ini bergetar
Makanya sungguh aku mohon
Jangan bilang, "Tidak"

Don't Say No!! (feat, Ayushita)

I had love once
But now I fancy you
My old love, I threw away
Now I desire you

I was lonely
My space felt empty
Even though laughter filled my lips
My heart was desolate

Don't say, "No"
If we haven't given it a try
Who knows if they'll be a match
Your heart and mine

Many couples fall in love
But break up even after years together
I'm hopeful that with you
Even with a short courtship
Our love will be eternal

I had love once
But now I fancy you
My old love, I threw away
Now I desire you

Don't say, "No"
If we haven't given it a try
Who knows if they'll be a match
Your heart and mine

Many couples fall in love
But break up even after years together
I'm hopeful that with you
Even with a short courtship (our love won't end)

Don't say, "No"
When you kissed me, I was confused
But my heart trembled
So I sincerely beg
Don't say, "No"