Paroles et traduction Raffi - Haru Ga Kita

Haru Ga Kita

Haru ga kita, haru ga kita
Doko ni kita
Yama ni kita, sato ni kita
No ni mo kita
Tori ga naku, tori ga naku
Doko de naku

Yama de naku, sato de naku
No de mo naku
Hana ga saku, hanu ga saku
Doko ni saku
Yama ni saku, sato ni saku
No ni mo saku

Le printemps est arrivé

Le printemps est arrivé, le printemps est arrivé
Où est-il arrivé ?
Il est arrivé à la montagne, il est arrivé au village
Il est arrivé dans les champs
Les oiseaux chantent, les oiseaux chantent
Où chantent-ils ?

Ils chantent à la montagne, ils chantent au village
Ils chantent aussi dans les champs
Les fleurs fleurissent, les fleurs fleurissent
Où fleurissent-elles ?
Elles fleurissent à la montagne, elles fleurissent au village
Elles fleurissent aussi dans les champs