Paroles et traduction Raffi - Let's Play

Let's Play

Let's Play
Come on
On this jazzy jangle day

Let's Play, Oh yea
Rain or shine we'll have some fun

Let's Play
Hey, hey
On this razzle dazzle day
Ya bup bup do dah dah bo bum beedlededay

Lets sing
Come on
Let our voices really ring

Lets croon
Oh yeah
With this happy tapping tune

Lets sing
So sweet
Like the birdies tweet tweet
Ya bup bup do dah dah bo bum beedlededay

Lets dance
Come on
Let this rhythm have its way

And shake
Oh yeah
Jump and jive a step or two

Lets dance
Hey hey
Playing with this swingin groove
Ya bup bup do dah dah bo bum beedlededay

Lion cubs and bear cubs
Pups and kittens do it
Baby belugas do it too
Baby chimps and elephants
And sea otters do it
Play is the thing
A magic ring
Won't you play with me?
Oh yes

Lion cubs and bear cubs
Pups and kittens do it
Baby belugas do it too
Baby chimps and elephants
And sea otters do it
Play is the thing
A magic ring
Won't you play with me?

Oh let's play
Come on
On this jazzy jangle day

Let's play
Oh yeah
Rain or shine we'll have some fun

Let's play
Come on
On this razzle dazzle day
Ya bup bup do dah dah bo bum beedlede oh oh oh oh ohhh
Ya duh dum da dahhh
Let's Play

Давай поиграем

Давай поиграем,
милая,
в этот джазовый, звонкий денек.

Давай поиграем, о да,
в дождь и солнце найдем мы веселья закон.

Давай поиграем,
эй, эй,
в этот ослепительный, яркий день.
Я буп-буп ду-да-да бо-бум бидл-ди-дей.

Давай споем,
милая,
пусть наши голоса по-настоящему зазвенят.

Давай напевать,
о да,
под эту веселую, ритмичную мелодию.

Давай споем,
так мило,
словно птички чирик-чирик.
Я буп-буп ду-да-да бо-бум бидл-ди-дей.

Давай потанцуем,
милая,
пусть этот ритм захватит нас.

И потрясемся,
о да,
прыгнем и джайв станцуем разок-другой.

Давай потанцуем,
эй, эй,
играя под этот свинговый грув.
Я буп-буп ду-да-да бо-бум бидл-ди-дей.

Львята и медвежата,
щенки и котята делают это,
малыши белухи тоже делают это.
Малыши шимпанзе и слонята,
и каланы делают это,
игра - это главное,
волшебное кольцо,
не хочешь ли поиграть со мной?
О да.

Львята и медвежата,
щенки и котята делают это,
малыши белухи тоже делают это.
Малыши шимпанзе и слонята,
и каланы делают это,
игра - это главное,
волшебное кольцо,
не хочешь ли поиграть со мной?

О, давай поиграем,
милая,
в этот джазовый, звонкий денек.

Давай поиграем,
о да,
в дождь и солнце найдем мы веселья закон.

Давай поиграем,
милая,
в этот ослепительный, яркий день.
Я буп-буп ду-да-да бо-бум бидл-ди о-о-о-о-о-о,
я ду-дум да-да.
Давай поиграем.