Raffi - Rasa Yang Salah - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raffi - Rasa Yang Salah




Rasa Yang Salah
Wrong Kind of Feeling
Jika
If
Ku harus meyakinkan
I had to convince you
Seluruh cinta yang Aaaaku punya kepadamu,
All of the love that I have for you, my dear,
Walau
Even though
Ku harus merelakan
I'd have to let go
Perasaan yang ada dalam jiwa kau buang sudah
Of the feelings you have already thrown away
Sanggupkah aku menahan
Would I be able to hold back
Terluka hati ini sudah
This wounded heart of mine
Jika
If
Ini bukan jalannya kita untuk bersama
This is not the path for us to be together
Walau sakit yang kurasa ini kan slamanya
Even though the pain I feel will last forever
Ku ikhlaskan perasaan cinta yang ku punya
I will let go of the love that I have
Walau tertatih hati ku terima
Even though my heart will break
Walau
Even though
Ku harus merelakan
I'd have to let go
Perasaan yang ada dalam jiwa kau buang sudah
Of the feelings you have already thrown away
Hoooo Haa
Hoooo Haa
Terluka Cinta yang aku punya
The love that I have is wounded
Walau tak terbalaskan selamanya hoooo hooo
Even though it will never be returned hoooo hooo
Jika
If
Ini bukan jalannya kita untuk bersama
This is not the path for us to be together
Walau sakit yang kurasa ini kan slamanyaaa
Even though the pain I feel will last forever
Ku ikhlaskan perasaan cinta yang ku punya
I will let go of the love that I have
Walau tertatih hati ku terima
Even though my heart will break
Maaf ku harus melupakan semua tentang dirimu
I'm sorry, but I have to forget everything about you
Meski hatiku bertahan diriku tak mampu
Even though my heart resists, I can't hold on
Semoga nanti kau temukan cinta yang baru
I hope that you find a new love
Ku doakan kau bahagia meski tak bersamaku
I pray for your happiness, even if it's not with me
Ku tlah sadar diri kau tak mencintai aku
I've realized that you don't love me





Writer(s): Arafah Akbar, Fikar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.