Paroles et traduction Raffi - There Came a Girl from France

There Came a Girl from France

There came a girl from France
Who didn′t know how to dance
The only thing that she could do
Was knees up Mother Brown.
CHORUS:
Oh, knees up Mother Brown
Knees up Mother Brown
Knees up, knees up, never let the breeze up,
Knees up Mother Brown.

Oh, hopping on one foot
Hopping on one foot
Hopping, Hopping, never stopping
Hopping on one foot.

(CHORUS)

Oh, prancing up and down
Prancing up and down
Prancing, prancing, never dancing,
Prancing up and down.

And whirling round and round
Whirling round and round
Whirling, whirling, never twirling,
Whirling round and round.

(Repeat CHORUS)~

Приехала девушка из Франции

Приехала девушка из Франции,
Которая не умела танцевать.
Единственное, что она могла сделать,
Это "Коленки вверх, матушка Браун".
ПРИПЕВ:
О, коленки вверх, матушка Браун,
Коленки вверх, матушка Браун,
Коленки вверх, коленки вверх, никогда не опускай,
Коленки вверх, матушка Браун.

О, прыжки на одной ноге,
Прыжки на одной ноге,
Прыжки, прыжки, никогда не останавливайся,
Прыжки на одной ноге.

(ПРИПЕВ)

О, гарцуя вверх и вниз,
Гарцуя вверх и вниз,
Гарцуя, гарцуя, никогда не танцуя,
Гарцуя вверх и вниз.

И кружась вокруг да около,
Кружась вокруг да около,
Кружась, кружась, никогда не вертясь,
Кружась вокруг да около.

(Повторить ПРИПЕВ)~