Paroles et traduction Raffi - This Old Man

This old man, he plays one
He plays one on his old drum, oh yes, yes-yes, uh-huh
Well, he plays one on his old drum, uh-huh

This old man, he plays two
He plays two on his kazoo, oh yes, yes-yes, uh-huh
He plays two on his kazoo, uh-huh

This old man, he plays three
He plays three on his ukulele, uh-huh, yes, yes, uh-huh
He plays three on his ukulele, uh huh
Hear him play!

This old man, he plays four
He play four on his guitar, oh yes (knick knack pattywack)
Yes-yes, uh-huh (give a dog a bone, knick knack pattywack, give a dog a bone)
He plays four on his guitar, uh-huh

This old man, he plays five
He plays five with his friend Clive, oh yes
Yes, yes, uh-huh
He plays five with his friend Clive, uh-huh
Take it, Clive!

Knick knack! Paddywack!
Knick knack! Paddywack!

This old man, he plays one
This old man, he plays two
This old man, he plays three
This old man, he plays four
This old man, he plays five
Knick knack! Paddywack!

Этот старик играет одну из них.
Он играет на своем старом барабане, О да, да-да, ага.
Ну, он играет на своем старом барабане, ага.

Этот старик играет вдвоем.
Он играет двойку на своем казу, О да, да-да, ага.
Он играет вдвоем на своем казу, ага

Этот старик играет втроем.
Он играет Три на своей гавайской гитаре, ага, да, да, ага.
Он играет Три на своей гавайской гитаре, ага
Послушайте, как он играет!

Этот старик играет вчетвером.
Он играет четыре на своей гитаре, О да (безделушка паттивак).
Да-да, угу (дай собаке кость, безделушка Патти-УАК, дай собаке кость).
Он играет четыре на своей гитаре, ага.

Этот старик играет пятерку.
Он играет в пятерку со своим другом Клайвом, О да
Да, да, ага.
Он играет в пятерку со своим другом Клайвом, ага.
Возьми, Клайв!

Безделушка!
Безделушка!

Этот старик играет одну из них.
Этот старик играет вдвоем.
Этот старик играет втроем.
Этот старик играет вчетвером.
Этот старик играет пятерку.
Безделушка!