Paroles et traduction Rafi Vicente - Te Dare

Te Dare

Casi nunca te lo digo
Pero tú eres el motivo
De que me pase los días
Tan feliz de estar contigo
Desde que te conocí
Hemos pasado tanto juntos
Hemos reído y hemos estado bajo mil diluvios

Cuando te veo llegar y me das
Un beso, de esos que me dejan con ganas de más
De enredar, mi niña, entre tus manos
De que los dos, amor, nos perdamos
Bajo tus sabanas, hasta desgastarnos

Que nadie nos diga como debemo' amarnos
Si tu quieres, si confias verás
Como tus deseos se hacen realidad
Besos por tu cuello
Que tierno amor
Sabes que sientes lo mismo que yo

Te daré mi tiempo sin que me lo pidas
Te daré motivos para que sonrías
Siempre estaré para el mal y el bien
Jamás te faltarán mis buenos días

Te daré mi tiempo sin que me lo pidas
Te daré motivos para que sonrías
Siempre estaré para el mal y el bien
Jamás te faltarán mis buenos días

Cada atardecer a tu lado me quiero ver
Andando de tu mano sin retroceder
Me haces perder el norte
Deborame, endulzame y quedaté esta noche

En un café, en un vaivén
Yo te daré todo aquello que desconoces
En el silencio de la ciudad
Pintaré "te amo" donde el sol se esconde
Te entregaré mi corazón tallado con tu nombre

Te daré mi tiempo sin que me lo pidas (Te daré mi tiempo)
Te daré motivos para que sonrías (Para que sonrías)
Siempre estaré para el mal y el bien (Siempre estaré)
Jamás te faltarán mis buenos días (Jamás te faltarán mis buenos días)

Te daré mi tiempo sin que me lo pidas (Ieh, ieh)
Te daré motivos para que sonrías (Ieh, ieh)
Siempre estaré para el mal y el bien (Ieh, ieh)
Jamás te faltarán mis buenos días (Ieh, ieh)

Te daré mi tiempo sin que me lo pidas
Te daré motivos para que sonría'
Para que sonría'

I'll Give You

I hardly ever tell you
But you're the reason
That I spend my days
So happy to be with you
Ever since I met you
We've been through so much together
We've laughed and we've been through a thousand deluges

When I see you arrive and you give me
A kiss, one of those that leaves me wanting more
To get tangled up, my girl, in your hands
That the two of us, my love, get lost
Under your sheets, until we're worn out

Let no one tell us how we should love
If you want, if you trust me, you'll see
How your wishes come true
Kisses on your neck
How tender, love
You know that you feel the same as me

I'll give you my time without you asking
I'll give you reasons to smile
I'll always be there for the bad and the good
My good mornings will never be absent

I'll give you my time without you asking
I'll give you reasons to smile
I'll always be there for the bad and the good
My good mornings will never be absent

Every sunset I want to be at your side
Walking hand in hand without turning back
You make me lose my way
Devour me, sweeten me and stay tonight

In a cafe, on a swing
I'll give you everything you don't know
In the silence of the city
I'll paint "I love you" where the sun hides
I'll give you my heart carved with your name

I'll give you my time without you asking (I'll give you my time)
I'll give you reasons to smile (So that you smile)
I'll always be there for the bad and the good (I'll always be there)
My good mornings will never be absent (They'll never be absent)

I'll give you my time without you asking (Yeah, yeah)
I'll give you reasons to smile (Yeah, yeah)
I'll always be there for the bad and the good (Yeah, yeah)
My good mornings will never be absent (Yeah, yeah)

I'll give you my time without you asking
I'll give you reasons to smile'
To smile'