Paroles et traduction Rafika Duri - Layu Sebelum Berkembang
Dam-da-ra-ram
Дам-да-ра-рам
Dam-da-ra-ram
Дам-да-ра-рам
Da-da-da-dam
Да-да-да-дам
Pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-pa-pa
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па
Hatiku
hancur
mengenang
dikau
Мое
сердце
разрывается,
когда
я
вспоминаю
тебя
Berkeping-keping
jadinya
Кусочки
становятся
Kini
air
mata
jatuh
bercucuran
Теперь
слезы
капают
Tiada
lagi
harapan
Нет
больше
надежды
Tiada
seindah
waktu
itu
В
то
время
не
было
никакой
красоты
Dunia
berseri-seri
Сияющий
мир
Malam
bagai
siang
Ночь
похожа
на
день
Seterang
hatiku,
penuh
harapan
padamu
Такой
же
яркий,
как
мое
сердце,
полный
надежды
на
тебя
Kini
hancur
berderai
Теперь
все
разрушено
Kesedihan
merangkai
kuncup
di
hatiku
Печаль
распускает
бутоны
в
моем
сердце
Yang
lama
kusimpan
Старый,
который
я
сохранил
Layu
kini
sebelum
berkembang
Сейчас
самое
время
повзрослеть
Mengapa
ini
harus
terjadi?
Почему
это
должно
произойти?
Di
tengah
kebahagiaan
В
разгар
счастья
Ingin
kurasakan
lebih
lama
lagi
Я
хочу
чувствовать
это
дольше
Hidup
bersama
denganmu
Жить
вместе
с
тобой
Tiada
seindah
waktu
itu
В
то
время
не
было
никакой
красоты
Dunia
berseri-seri
Сияющий
мир
Malam
bagai
siang
Ночь
похожа
на
день
Seterang
hatiku,
penuh
harapan
padamu
Такой
же
яркий,
как
мое
сердце,
полный
надежды
на
тебя
Kini
hancur
berderai
Теперь
все
разрушено
Kesedihan
merangkai
kuncup
di
hatiku
Печаль
распускает
бутоны
в
моем
сердце
Yang
lama
kusimpan
Старый,
который
я
сохранил
Layu
kini
sebelum
berkembang
Сейчас
самое
время
повзрослеть
Mengapa
ini
harus
terjadi?
Почему
это
должно
произойти?
Di
tengah
kebahagiaan
В
разгар
счастья
Ingin
kurasakan
lebih
lama
lagi
Я
хочу
чувствовать
это
дольше
Hidup
bersama
Жить
вместе
Dam-da-ra-ram
Дам-да-ра-рам
Bersama
denganmu
Вместе
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Riyanto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.