Paroles et traduction Raftaar - BBM

BBM

Nindy kaur! Raftaar! collaboration
Nindy kaur teri tohar lutti jandi meri jind
Mere ghar phone tera kare ting ting
Gal kar lai tu maarhi nal raftaar
Nahi ta main satouna tainu kar bing bing
Bbm na kar menu send
Main kinni vaari aakheya tu sirf mera friend

Nindy kaur! Raftaar!
Takkdi savere jad main phone
Blackberry di vajjdi tone
Baar baar tere mesg aaun
Tu aapne aap nu samjhe kaun
Bbm na kar mainu send
Main kinni vaari aakheya tu sirf mera friend

Phone chakk pehla kara tainu bbm
Idda shuru hunda mera har ik din
Tere karke ta bb pack pavaya
Chitta iphone sutt blackberry kadhvaya
Bin mange assi tera
Labh ke saheli teri kita tainu add
Second di na kiti deri
Main tere naal ikk photo khichani
Maadi jehi edit kar dp banauni
Bb kar phone tera hang kar dun
Bing back kar ta main phatte chakk dau
Na kar reply koi gal ni
Par meri har khata da koi hal ni

Bbm na kar mainu send
Main kinni vaari aakheya tu sirf mera friend

Mesg aave pyaar dikhave
Ehna main teinu yaad kra
Jaan jaan mainu keh ke bulave
Kehnda main tere te hi mara
Bbm na kar mainu send
Main kinni vaari aakheya tu sirf mera friend

Raftaar!
Gal sun meri gaur naal lady
Chad sareya nu ban meri baby
Unjh mile tainu munde ni hazzaro
Par mera warga labhna ni tennu crazy
Jinne v status likhda tere lyi
Update main karda
Bus likhda haal apne dil da
Google te kuch ni labhda
Jackhda nee jinna marzi kari challo load
Teinu rabb di sohn baby kuch hor v ta bol
Bbm na kar meinu send
Main kinni vari akheya tu sirf mera friend

BBM

Nindy kaur! Raftaar! collaboration
Nindy kaur, you are plundering my life
Your phone calls me and goes ting ting
Flirt with me, Raftaar
Otherwise, I will exhaust you completely
Don't send me a BBM
How many times have I told you you're just my friend

Nindy kaur! Raftaar!
When I look at my phone in the morning
Blackberry's tone makes me groan
Your messages arrive over and over
Who do you think you are
Don't send me a BBM
How many times have I told you you're just my friend

I added you on BBM first
That's how my every day starts
Because of you I got a BB phone
I threw away my white iPhone and got a Blackberry
We're just casual acquaintances
So why should I add your friend on BBM
I didn't hesitate for a second
I took a picture of us
Edited it a bit and made it my profile picture
I'll crash your phone with BB messages
And call you back to mock you
Don't reply, it's fine
But there's no solution for my every mistake

Don't send me a BBM
How many times have I told you you're just my friend

Your messages make me feel loved
They remind me of you
You call me "love" and summon me
Saying that you are only mine
Don't send me a BBM
How many times have I told you you're just my friend

Raftaar!
Listen to me, beautiful lady
Leave everyone and become my baby
You may have thousands of guys around you
But none of them can be as crazy as me
Whoever writes a status for you
I update my status
I just write about my own feelings
I don't gain anything from Google
No matter how much I try, I can't download anything
God's most beautiful baby, please say something else
Don't send me a BBM
How many times have I told you you're just my friend