Paroles et traduction Rag'n'Bone Man - Lightyears

Lightyears

Sitting on top of the world, tryna figure it out
Trying everything new for the first time
Testing your patience, by running my mouth
I thought I knew more than I do now

You said, "I, I was you yesterday
Take your time don't give it all away"

Start living life in the moment
Your eyes are barely open then it's gone
When you're playing life by the numbers
Try run away the faster it comes
It's not lightyears away
It's not lightyears away
It isn't lightyears away

You'll never be told, no, you'll never listen
Until you've been walking in these shoes
You're just growing older, but don't overthink it
Wear your mistakes like an armor

You said, "I, I was you yesterday
Take your time don't give it all away"

Start living life in the moment
Your eyes are barely open then it's gone
When you're playing life by the numbers
Try run away the faster it comes
It's not lightyears away
It isn't lightyears away
Yeah, it's not lightyears away
It isn't lightyears away

Time don't wait for no one
You'll be older when the morning comes 'round
Time don't wait for no one
And you'll feel like it's a real long time
And it'll feel like it's a real long time

Start living life in the moment
Your eyes are barely open then it's gone
When you're playing life by the numbers
Try run away the faster it comes
It's not lightyears away
It's not lightyears away
It isn't lightyears away

It's not lightyears away

Световые годы

Сижу на вершине мира, пытаясь понять его
Пробую всё новое впервые
Испытываю твое терпение, болтая без умолку
Я думал, что знаю больше, чем знаю сейчас

Ты сказала: "Я, я была тобой вчера
Не торопись, не растрачивай себя"

Начни жить моментом
Твои глаза едва открыты, а его уже нет
Когда ты проживаешь жизнь по шаблону
Ты пытаешься убежать, но оно догоняет
Это не за световые годы отсюда
Это не за световые годы отсюда
Это не за световые годы отсюда

Тебе никогда не скажут, нет, ты никогда не услышишь
Пока сам не пройдешь этот путь
Ты просто становишься старше, но не зацикливайся на этом
Носи свои ошибки как броню

Ты сказала: "Я, я была тобой вчера
Не торопись, не растрачивай себя"

Начни жить моментом
Твои глаза едва открыты, а его уже нет
Когда ты проживаешь жизнь по шаблону
Ты пытаешься убежать, но оно догоняет
Это не за световые годы отсюда
Это не за световые годы отсюда
Да, это не за световые годы отсюда
Это не за световые годы отсюда

Время никого не ждет
Ты станешь старше, когда наступит утро
Время никого не ждет
И тебе покажется, что прошла целая вечность
И тебе покажется, что прошла целая вечность

Начни жить моментом
Твои глаза едва открыты, а его уже нет
Когда ты проживаешь жизнь по шаблону
Ты пытаешься убежать, но оно догоняет
Это не за световые годы отсюда
Это не за световые годы отсюда
Это не за световые годы отсюда

Это не за световые годы отсюда