Paroles et traduction Rag'n'Bone Man feat. Reuben Vincent & 9th Wonder - Alone (feat. Reuben Vincent) - 9th Wonder Remix

Alone (feat. Reuben Vincent) - 9th Wonder Remix

Uh, uh, uh, uh
Here I am with the same type thing
It's like a cycle of pain go on and on again
When alone in the dark, you seem to fight the battle
Between mind and your heart, hard to tell it apart sometimes
I can feel it in hindsight, your mind's like
What if things could be alright? It's possible to win
It came to you, you ain't talk nice
But God, he had a plan that you ain't understand, you wanted to

Hurry up and find the one
Who makes you feel like you've become complete
Feed the kids and wash their clothes
Be jealous of the life that's out of reach
You've never felt that way inclined
It's even all the years to find out
You're free, supposedly

All your sisters and your brothers
All have significant others of their own
Must be a thousand times she told ya
That your body's getting older, don't you know

But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?
When you're on your own

You're not alone now
You're not alone now
You're not alone now
You're not alone

You'll get married to a man
Who has all the desired plans for life
You didn't think you'd end up here
And you'd be more than just somebody's wife
You're out of time is what they said
Now look who's sleeping in your bed
You're still free, supposedly

And all your sisters and your brothers
All have significant others of their own
Must be a thousand times she told ya
That your body's getting older, don't you know?

But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?

Uh, uh, uh (where you are alone?)
We hustle outta desperation
Explanation, to raise a child, it takes a nation, but
You all alone, no one picks up the phone, but you
Chose to stay when everybody was gone
Feeling like it's Vietnam, it's war outside
I hope you could stay on, fight the battle in your mind
The peace that you tryna find, it all'll happen in time
I see your hurt in your eyes, they hurt you so

But you tell me you learning though
The gap band don't even know the love that you yearning for
The feeling is personal, but I could relate
With things at stake and they all on your plate
It's hard to eat, hard to sleep, got you questioning faith
I hope the rain clear up for you when the chains could break
I know the pain you're enduring from the games we play, I say
I'll be gone by the morning
I know I'll take long but don't that make you feel alone

Alone? (Uh-huh, uh, yeah)
But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone?
But don't that make you feel alone
When you're on your own?

You're not alone now
You're not alone
You're not alone now
You're not alone (when you're on your own)
You're not alone now
You're not alone
You're not alone now
You're not alone (when you're on your own)

Один (при участии Reuben Vincent) - 9th Wonder Remix

А, а, а, а
Вот я снова с тем же самым
Это как цикл боли, который повторяется снова и снова
Когда ты одна в темноте, ты, кажется, сражаешься в битве
Между разумом и сердцем, иногда их трудно различить
Я чувствую это в ретроспективе, твой разум как бы говорит:
Что, если бы все могло быть хорошо? Ведь можно победить
Это пришло к тебе, ты не говорила ничего хорошего
Но у Бога был на тебя план, которого ты не понимала, ты хотела

Поскорее найти того самого,
Кто заставит тебя почувствовать себя целостной,
Кормить детей и стирать их одежду,
Завидовать жизни, которая недосягаема.
Ты никогда не чувствовала себя склонной к такому,
И понадобились годы, чтобы понять,
Что ты свободна, по крайней мере, теоретически.

У всех твоих сестер и братьев
Есть свои вторые половинки,
Наверное, тысячу раз она тебе говорила,
Что твое тело стареет, разве ты не знаешь?

Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?
Когда ты одна?

Ты не одна сейчас.
Ты не одна сейчас.
Ты не одна сейчас.
Ты не одна.

Ты выйдешь замуж за человека,
У которого есть все желаемые планы на жизнь.
Ты не думала, что окажешься здесь
И будешь просто чьей-то женой.
Тебе говорили, что твое время вышло,
А теперь смотри, кто спит в твоей постели.
Ты все еще свободна, по крайней мере, теоретически.

И у всех твоих сестер и братьев
Есть свои вторые половинки,
Наверное, тысячу раз она тебе говорила,
Что твое тело стареет, разве ты не знаешь?

Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?

А, а, а (где ты одна?)
Мы суетимся от отчаяния,
Объяснения, чтобы вырастить ребенка, нужна целая деревня, но
Ты совсем одна, никто не берет трубку, но ты
Решила остаться, когда все ушли.
Такое чувство, что это Вьетнам, война идет,
Надеюсь, ты сможешь продержаться, выиграть битву в своей голове.
Покой, который ты пытаешься обрести, все придет со временем.
Я вижу твою боль в твоих глазах, тебе так больно,

Но ты говоришь мне, что учишься на этом.
Группа Gap Band даже не подозревает о любви, к которой ты стремишься.
Это чувство личное, но я могу понять,
Когда на кону все, и все это на твоих плечах.
Трудно есть, трудно спать, ты сомневаешься в вере.
Надеюсь, дождь для тебя закончится, когда цепи разорвутся.
Я знаю ту боль, которую ты испытываешь от игр, в которые мы играем, я говорю,
Я уйду к утру.
Знаю, мне потребуется время, но разве от этого тебе не одиноко?

Одиноко? (Ага, а, да)
Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко?
Но разве от этого тебе не одиноко
Когда ты одна?

Ты не одна сейчас.
Ты не одна.
Ты не одна сейчас.
Ты не одна (когда ты одна).
Ты не одна сейчас.
Ты не одна.
Ты не одна сейчас.
Ты не одна (когда ты одна).