Paroles et traduction Rage Against the Machine - Kick Out the Jams

We gotta kick 'em out

Well I feel pretty good
And I guess that I could get crazy now baby
We all got in tune
When the dressing room got hazy

I know how you want it when you're hot and tight
The girl can't stand it when you do it right

When you're up on the stand
Let me kick out the jams
Kick out the jams
We're gonna kick 'em out

And I'm starin' to sweat
You know my shirt's all wet, what a feelin' now baby
The sound that abound and resounds and rebounds
Straight off of the ceilin'

You gotta have it baby, you can't do without
You get that feelin' gotta kick 'em out

Put that mic in my hand
And let me kick out the jams
Kick out the jams
We gotta kick 'em out

Alright, alright
Alright, all

Gotta kick it up
You know you can't get enough, Miss McKenzie
'Cause it gets in your brain and it drives you insane
A loopy frenzy

We got a guitar and a crash on the drums
We wanna keep on rockin' till the mornin' comes

Let me be who I am
And let me kick out the jams
Yeah, kick out the jams
I done kicked 'em out

Мы должны вышвырнуть их вон

Что ж, я чувствую себя довольно хорошо
И я думаю, что сейчас я могу сойти с ума, детка.
Мы все настроились на лад
Когда в раздевалке стало туманно

Я знаю, как ты хочешь этого, когда ты горячая и тугая
Девушка терпеть не может, когда ты делаешь это правильно

Когда ты выступаешь в суде
Позвольте мне выбить пробки
Выбейте пробки
Мы собираемся вышвырнуть их вон

И я начинаю потеть.
Ты знаешь, что моя рубашка вся мокрая, каково это сейчас, детка.
Звук, который изобилует, раздается и отскакивает
Прямо с потолка.

У тебя должно быть это, детка, ты не можешь обойтись без этого.
У тебя такое чувство, что ты должен вышвырнуть их вон.

Вложи этот микрофон мне в руку
И позволь мне выбить пробки
Выбейте пробки
Мы должны вышвырнуть их вон

Хорошо, хорошо
Хорошо, все

Нужно взбодриться
Вы знаете, что вам всегда мало, мисс Маккензи
Потому что это проникает в твой мозг и сводит тебя с ума.
Безумное безумие

У нас есть гитара и крэш на барабанах
Мы хотим продолжать зажигать, пока не наступит утро.

Позволь мне быть тем, кто я есть
И позволь мне выбить пробки
Да, выкинь джемы из головы.
Я уже вышвырнул их вон