Paroles et traduction Rage Against the Machine - Vietnow
Turn
on
the
radio
Включи
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Fear
is
your
only
god
on
the
radio
Страх
— твой
единственный
бог
на
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Turn
it
off,
turn
on
the
radio
Выключи
его,
включи
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Fear
is
your
only
god
on
the
radio
Страх
— твой
единственный
бог
на
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Your
savior's
my
guillotine
Твой
спаситель
— моя
гильотина
Crosses
and
kerosene
Кресты
и
керосин
Merge
on
the
networks
Слияние
сетей
Slangin'
nerve
gas
Торгуют
нервно-паралитическим
газом
Up
jump
the
boogie
then
bang
Вверх
подпрыгивает
буги,
а
затем
бах
Let
'em
hang
Пусть
болтаются
While
the
paranoid
Пока
параноики
Try
ta
stuff
the
void
Пытаются
заполнить
пустоту
Let's
capture
this
AM
mayhem
Давай
захватим
этот
утренний
хаос
Undressed
and
blessed
by
the
Lord
Раздетые
и
благословленные
Господом
The
power
pendulum
swings
by
the
umbilical
cord
Маятник
власти
качается
на
пуповине
Shock
around
the
clock,
from
noon
'til
noon
Шок
круглые
сутки,
с
полудня
до
полудня
Men
grabbin'
they
mics,
and
stuff
'em
into
the
womb
Мужики
хватают
свои
микрофоны
и
засовывают
их
в
утробу
Terror's
the
product
ya
push
Террор
— это
продукт,
который
вы
продвигаете
Well,
I'm
a
truth
addict
Ну,
а
я
— наркоман
правды
Aw
shit,
I
got
a
headrush!
Черт,
у
меня
голова
кружится!
Sheep
tremble
and
here
come
the
votes
Овцы
дрожат,
и
вот
идут
голоса
Thrown
from
the
throat,
cages
and
scapegoats
Выброшенные
из
глотки,
клетки
и
козлы
отпущения
Undressed
and
blessed
by
the
Lord
Раздетые
и
благословленные
Господом
The
same
devil,
that
ran
around
Managua
wit
a
sword
Тот
же
дьявол,
что
бегал
по
Манагуа
с
мечом
Check
out
the
new
style
that
Ollie
found
Взгляни
на
новый
стиль,
который
нашел
Олли
I
tune
in
wit
a
bullet,
ta
shut
down
the
devil
sound!
Я
настраиваюсь
с
пулей,
чтобы
заглушить
дьявольский
звук!
Shut
down
the
devil
sound!
Заглушить
дьявольский
звук!
The
program
of
Vietnow
Программа
«Вьетнам
сейчас»
Shut
down
the
devil
sound!
Заглушить
дьявольский
звук!
Turn
on
the
radio
Включи
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Fear
is
your
only
god
on
the
radio
Страх
— твой
единственный
бог
на
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Turn
it
off,
turn
on
the
radio
Выключи
его,
включи
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Fear
is
your
only
god
on
the
radio
Страх
— твой
единственный
бог
на
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Your
savior's
my
guillotine
Твой
спаситель
— моя
гильотина
Crosses
and
kerosene
Кресты
и
керосин
Flex
the
cerebellum
Напряги
мозжечок
Fire,
uh!
Огонь,
ух!
Somebody
gotta
shell
'em
Кто-то
должен
их
обстрелять
These
evil
angels
lists
Эти
списки
злобных
ангелов
Hittin'
the
AM
playlist
Попадают
в
утренний
плейлист
Paid
ta
say
this
Заплатили,
чтобы
говорить
это
That
one
inhuman
Та
нечеловеческая
Illegal,
single,
woman
Незаконная,
одинокая
женщина
The
one
without
a
movement
Та,
что
без
движения
The
transmissions
whippin'
our
backs
Трансляции
хлещут
нас
по
спинам
Yeah!
Да!
Comin'
down
like
bats
Налетают,
как
летучие
мыши
From
Stacey
Koon
and
terror's
tha
product
ya
push
От
Стейси
Куна,
и
террор
— это
продукт,
который
вы
продвигаете
Well,
I'm
a
truth
addict
Ну,
а
я
— наркоман
правды
Aw
shit,
I
got
a
headrush!
Черт,
у
меня
голова
кружится!
The
sheep
tremble
and
here
come
the
votes
Овцы
дрожат,
и
вот
идут
голоса
Thrown
from
the
throat
Выброшенные
из
глотки
Cages
and
scapegoats
Клетки
и
козлы
отпущения
One
caution,
the
mic's
a
detonator
unwound
Одно
предостережение:
микрофон
— это
размотанный
детонатор
Ta
shut
down
the
devil
sound!
Чтобы
заглушить
дьявольский
звук!
Shut
down
the
devil
sound!
Заглушить
дьявольский
звук!
Check
the
heads
bow
in
vietnow
Смотри,
как
склоняются
головы
во
Вьетнаме
сейчас
Shut
down
the
devil
sound!
Заглушить
дьявольский
звук!
Is
all
the
world
jails
and
churches?
Весь
мир
— это
тюрьмы
и
церкви?
Is
all
the
world
jails
and
churches?
Весь
мир
— это
тюрьмы
и
церкви?
Is
all
the
world
jails
and
churches?
Весь
мир
— это
тюрьмы
и
церкви?
Is
all
the
world
jails
and
churches?
Весь
мир
— это
тюрьмы
и
церкви?
Is
all
the
world
jails
and
churches?
Весь
мир
— это
тюрьмы
и
церкви?
Radio
Радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Fear
is
your
only
god
on
the
radio
Страх
— твой
единственный
бог
на
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Turn
it
off,
turn
on
the
radio
Выключи
его,
включи
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Turn
it
off!
Выключи
его!
Fear
is
your
only
god
on
the
radio
Страх
— твой
единственный
бог
на
радио
Nah,
fuck
it!
Нет,
к
черту!
Your
savior's
my
guillotine
Твой
спаситель
— моя
гильотина
Crosses
and
kerosene
Кресты
и
керосин
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
only
god
Страх
— твой
единственный
бог
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
only
god
Страх
— твой
единственный
бог
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
only
god
Страх
— твой
единственный
бог
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
Страх
— твой
Fear
is
your
only
god
Страх
— твой
единственный
бог
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.