Ragga Gröndal - Vísur Vatnsenda-Rósu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ragga Gröndal - Vísur Vatnsenda-Rósu




Vísur Vatnsenda-Rósu
Стихи Розы из Ватнсэнда
Augun mín og Augun þín
Мои глаза и твои глаза
Ó þá fögru steina
О, эти прекрасные камни
Mitt var þitt og þitt var mitt
Мое было твоим, а твое моим
þú veist hvað ég meina
ты знаешь, что я имею в виду
Langt er síðan ég hann
Давно я его не видела
Sannlega fríður var hann
Воистину красив он был
Allt sem prýða einn mann
Всё, чем может быть наделён мужчина
Mest af lýðum bar hann
Превосходил он всех людей
þig ég trega manna mest
Тебя я оплакиваю больше всех
Mædda af tára flóði
Устала от потока слёз
Ó við hefðum aldrei sést
О, если бы мы никогда не встречались
Elsku vinurinn góði .
Любимый мой друг.
Langt er síðan ég hann
Давно я его не видела
Sannlega fríður var hann
Воистину красив он был
Allt sem prýða einn mann
Всё, чем может быть наделён мужчина
Mest af lýðum bar hann
Превосходил он всех людей
þig ég trega manna mest
Тебя я оплакиваю больше всех
Mædda af tára flóði
Устала от потока слёз
Ó við hefðum aldrei sést
О, если бы мы никогда не встречались
Elsku vinurinn góði .
Любимый мой друг.





Writer(s): Petur Jonsson, Bergur Thorisson, Rosa Gudmundsdottir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.