Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Söyle
bana,
yar
Sag
mir,
Geliebte
İçimdeki
his
yalan
Ist
das
Gefühl
in
mir
eine
Lüge?
Söyle
bana,
yar
Sag
mir,
Geliebte
İçimdeki
dert
yalan
of
Ist
der
Schmerz
in
mir
eine
Lüge,
oh?
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Seni
ilk
gördüğüm
an
oy
Seit
dem
Moment,
als
ich
dich
sah,
oh
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Kanım
kaynar
anlatsam
Mein
Blut
kocht,
wenn
ich
es
erzähle
Ama
sen
söyle,
yar
Aber
sag
du
es
mir,
Geliebte
Ona
git
ya
bende
kal
Geh
zu
ihm
oder
bleib
bei
mir
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Söyle
bana,
yar
Sag
mir,
Geliebte
İçimdeki
his
yalan
Ist
das
Gefühl
in
mir
eine
Lüge?
Söyle
bana,
yar
Sag
mir,
Geliebte
İçimdeki
dert
yalan
of
Ist
der
Schmerz
in
mir
eine
Lüge,
oh?
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Seni
ilk
sardığım
an
oy
Seit
dem
Moment,
als
ich
dich
umarmte,
oh
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
O
duygumu
sana
anlatsam
Wenn
ich
dir
dieses
Gefühl
erzähle
Senin
için
bir
yalan
Ist
es
für
dich
eine
Lüge
Ona
git
ya
bende
kal
Geh
zu
ihm
oder
bleib
bei
mir
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Seni
onla
ilk
gördüğüm
an
Als
ich
dich
das
erste
Mal
mit
ihm
sah
Dünyam
yıkılmış,
ruhum
ağlar
Brach
meine
Welt
zusammen,
meine
Seele
weint
Beni
seven
var
sandım
Ich
dachte,
jemand
liebt
mich
Ama
şimdi
oldu
hepsi
yalan
Aber
jetzt
ist
alles
eine
Lüge
Kırılmış
kalbimin
yarasını
Die
Wunde
meines
gebrochenen
Herzens
Senden
başka
kim
sarar?
Wer
außer
dir
kann
sie
heilen?
Ama
şimdi
sen
yoksun
Aber
jetzt
bist
du
nicht
da
Keşke
beni
seven
olsa
Ich
wünschte,
jemand
würde
mich
lieben
Seven
olsa
Jemand
würde
mich
lieben
Söyle
bana,
yar
Sag
mir,
Geliebte
İçimdeki
his
yalan
Ist
das
Gefühl
in
mir
eine
Lüge?
Söyle
bana,
yar
Sag
mir,
Geliebte
İçimdeki
dert
yalan
of
Ist
der
Schmerz
in
mir
eine
Lüge,
oh?
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Seni
ilk
gördüğüm
an
oy
Seit
dem
Moment,
als
ich
dich
sah,
oh
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Kanım
kaynar
anlatsam
Mein
Blut
kocht,
wenn
ich
es
erzähle
Ama
sen
söyle,
yar
Aber
sag
du
es
mir,
Geliebte
Ona
git
ya
bende
kal
Geh
zu
ihm
oder
bleib
bei
mir
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Seni
ilk
gördüğüm
an
oy
Seit
dem
Moment,
als
ich
dich
sah,
oh
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
Kanım
kaynar
anlatsam
Mein
Blut
kocht,
wenn
ich
es
erzähle
Ama
sen
söyle,
yar
Aber
sag
du
es
mir,
Geliebte
Ona
git
ya
bende
kal
Geh
zu
ihm
oder
bleib
bei
mir
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Seni
ilk
gördüğüm
an
Seit
dem
Moment,
als
ich
dich
sah
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Kanım
kaynar
anlatamam
Mein
Blut
kocht,
ich
kann
es
nicht
erklären
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Beni
hiç
sevdin
mi
meleğim?
Hast
du
mich
jemals
geliebt,
mein
Engel?
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Ben
seni
çok,
ben
seni
çok
seviyorum
Ich
liebe
dich
sehr,
ich
liebe
dich
sehr
(Söyle
bana)
(Sag
es
mir)
Gel
beni
al
Komm
und
hol
mich
Meleğim,
gel
beni
al
Mein
Engel,
komm
und
hol
mich
Gel
beni
al,
beni
al,
beni
al
Komm
und
hol
mich,
hol
mich,
hol
mich
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
(Seviyorum,
yar)
(Ich
liebe
dich,
Geliebte)
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
(Seviyorum,
yar)
(Ich
liebe
dich,
Geliebte)
(Seviyorum,
seviyorum)
(Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich)
(Seviyorum,
yar)
(Ich
liebe
dich,
Geliebte)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oktay Yurtalan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.