Paroles et traduction Raggasonic - Classic

Classic

Refrain (x2)
Qui peur me dire quand ça arrivera?
Qui peut me dire si nous méritons ça?

Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol
Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent
Si la terre se dérobe à tes pieds, t'as pas de bol
Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle
Surtout n'abuse pas du mystic Natural
Surtout ne renie pas ton instinct d'animal
Je fais du reggae music inna murder style
Ma pensée n'est pas unique mais internationale

Refrain (x2)

L'homme saccage et pollue le monde sans cesse
Sauvage, il tue exploitant toutes ses richesses
Ma rage s'accentue devant toutes ses faiblesses
De la nature désormais invoque la déesse
Et sache qu'en la détruisant l'homme se blesse
Le Nord, le Sud, l'Est et l'Ouest, t'es mort man
Si un jour tu venais nous test
Le score c'est Daddy Big Red qui le remonte sans cesse

Refrain (x2)

Daddy Big Red pon the mike center jamais je ne cède
Concernant ces trucs là tous les ballheads qui traînent sur la ce-pla
Tous les natty dreads inna the area
Lève ta main si t'es d'accord avec moi
Aime la nature et puis respecte là
L'air n'est pas pur et tu ne respires pas
En tout cas une chose est sûre faut payer les dégâts

Refrain (x2)

Fâche pas la nature ou elle te clouera au sol
Si le vent se déchaîne, y a des maisons qui volent
Si la terre se dérobe à tes pieds t'as pas de bol
Prie le ciel pour que la mer ne devienne pas folle

Refrain (x2)

Классика

Припев (x2)
Кто скажет мне, милая, когда это случится?
Кто скажет мне, заслужили ли мы это?

Не зли природу, или она пригвоздит тебя к земле,
Если ветер разгуляется, то дома взлетят,
Если земля уйдет из-под ног, тебе не повезло,
Молись небу, чтобы море не сошло с ума.
Главное, не злоупотребляй мистикой природы,
Главное, не отрекайся от своих животных инстинктов.
Я делаю музыку регги в стиле убийства,
Моя мысль не уникальна, но интернациональна.

Припев (x2)

Человек разрушает и загрязняет мир без конца,
Дикарь, он убивает, эксплуатируя все его богатства,
Моя ярость усиливается перед всеми его слабостями,
Отныне взываю к богине природы.
И знай, разрушая ее, человек ранит себя,
Север, Юг, Восток и Запад, ты покойник, мужик,
Если однажды ты вздумаешь нас испытать.
Счет ведет Папочка Большой Рыжий, и он постоянно растет.

Припев (x2)

Папочка Большой Рыжий у микрофона, детка, я никогда не сдамся,
Касательно этой темы, все торчки, что слоняются по этой площадке,
Все натти дредy в округе,
Подними руку, если ты согласна со мной.
Люби природу и уважай ее,
Воздух не чист, и ты не дышишь.
В любом случае, одно можно сказать наверняка: придется заплатить за ущерб.

Припев (x2)

Не зли природу, или она пригвоздит тебя к земле,
Если ветер разгуляется, то дома взлетят,
Если земля уйдет из-под ног, тебе не повезло,
Молись небу, чтобы море не сошло с ума.

Припев (x2)