Paroles et traduction Raghav Sachar - Dil Hai Tanha

Dil Hai Tanha

Dil hain tanaha aur lamba safar
Aayegi aayegi manzil jab hogi sehar
Paas mere khushiya har pal
Chalata hoon raahon pe hoke bekhar
Aa raha hoon mein liye khwaabon ka ambar
Chal zjindagi banake mera hamsafar
Rukana nahi kahin
Dil hain tanaha aur lamba safar
Aayegi aayegi manzil jab hogi sehar

Gaa rahi hain shaam gaa raha hai manjar
Gaa raha hain dil jismein teri dhadkan
Aa raha hoon mein liye khwabon ka ambar
Chal jindagi banake mera hamsafar
Rukana nahi, rukana nahi kahin

Dil hain tanaha aur lamba safar
Aayegi aayegi manzil jab hogi sehar
Hote armaan aankhon mein ik pal
Jaayegi jaayegi ye raat abb hogi seher
Hogi seher.

Одинокое сердце

Сердце одиноко, путь мой далёк,
Цель придёт, когда рассветёт восток.
Рядом со мной счастье каждый миг,
Бреду по дорогам, как бродяга-бедняк.
Я иду, с собой мечты несу,
Стань попутчицей моей, прошу.
Не останавливайся нигде,
Сердце одиноко, путь мой далёк,
Цель придёт, когда рассветёт восток.

Поёт вечер, поёт пейзаж,
Поёт моё сердце, где твой образ.
Я иду, с собой мечты несу,
Стань попутчицей моей, прошу.
Не останавливайся, не останавливайся нигде.

Сердце одиноко, путь мой далёк,
Цель придёт, когда рассветёт восток.
Мечты в глазах на мгновение,
Ночь уйдёт, и настанет утро ясное.
Настанет утро.