Paroles et traduction Raghav - Winter in My Mind

Winter in My Mind

Remember how
The way we were
The way we used to be
So hot to trot
I thought we could not stop
We would rock constantly baby

I know the clothes you wear
And every car you drive
All the people in your life
That whole vibe baby
But where I lost my way
I shoulda spent the time
With your soul and in your mind getting it right baby

And I wish that I had known this before
Instead of opening I closed every door
Shoulda known that I had lost you for sure
Wherever you are now
You must have so much more

I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah

Now understand
I recognise that I'm a better man
'Cause of you baby
Let me take your hand
Oh I see you want it back
I guess that I'm too late baby

I know the grass is greener on the other side
Maybe someone's in your life
That's ok by me
Yeah girl you taught me that
There's so much more inside
It's so sad I've seen the light
In some bad time

And I wish that I had known this before
Instead of opening I closed every door
Shoulda known that I had lost you for sure
Wherever you are now
You must have so much more

I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah
I know its summer where you are
But you left me here alone
Now it's winter in my mind yeah

Зима в моей душе

Помнишь, как
Всё было у нас?
Как раньше мы жили,
Готовые на всё,
Я думал, нам не остановиться,
Мы бы зажигали постоянно, малышка.

Я знаю, какую одежду ты носишь,
И каждую машину, на которой ты ездишь,
Всех людей в твоей жизни,
Всю эту атмосферу, малышка.
Но где-то я сбился с пути,
Мне следовало проводить время
С твоей душой и в твоих мыслях, чтобы всё наладить, малышка.

И я хотел бы знать это раньше,
Вместо того, чтобы открывать, я закрыл каждую дверь.
Должен был знать, что потерял тебя наверняка.
Где бы ты ни была сейчас,
У тебя, должно быть, гораздо больше.

Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.

Теперь пойми,
Я признаю, что стал лучше,
Благодаря тебе, малышка.
Позволь мне взять тебя за руку.
О, я вижу, ты хочешь всё вернуть,
Полагаю, я слишком поздно, малышка.

Я знаю, что трава зеленее по другую сторону,
Может быть, в твоей жизни кто-то есть,
Меня это устраивает.
Да, девочка, ты научила меня,
Что внутри гораздо больше.
Так грустно, что я увидел свет
В такое плохое время.

И я хотел бы знать это раньше,
Вместо того, чтобы открывать, я закрыл каждую дверь.
Должен был знать, что потерял тебя наверняка.
Где бы ты ни была сейчас,
У тебя, должно быть, гораздо больше.

Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.
Я знаю, что там, где ты, лето,
Но ты оставила меня здесь одного.
Теперь в моей душе зима, да.