Paroles et traduction Ragheb Alama - Bhibak

Bhibak

بحبك لو قريب منى بحبك لو بعيد عنى
بحبك كل يوم اكتر كل يوم اكتر كل يوم اكتر
حبيبى انت ساحرنى حبيبى انت اّسرنى
حبيبى وانت مش جمبى معاك قلبى ياروح قلبى

سنين رايحه وسنين جايه بشوف احلامى فى عينيا
واحس الكون بحنيه بحس الكون بحنيه
ولا قبلك ولا بعدك ولا اقدر على بعدك
وقلبى ياغالى ليك وحدك
حبيبى حياتى من غيرك غريبه عشان مليش غيرك
حعيش فيها لمين غيرك لمين غيرك
تعالى يا قلبى واستنى تعالى حبيبى طمنى
تعالى يا حبيب عمرى فداك عمرى فداك عمرى

Breathtaking

I love you when you're close to me I love you when you're far from me
I love you more every day every day every day
My love you have bewitched me my love you have captivated me
My love and you are not next to me my heart is with you oh soul of my heart

Years come and years go I see my dreams in your eyes
And I feel the universe with his kindness I feel the universe with his kindness
Neither before nor after you nor can I bear your absence
And my heart, my dear, is only for you
My love my life is strange without you because I have no one but you
I will live in it for who other than you for who other than you
Come on, my heart, and wait come on, my love, reassure me
Come on, my love of my life sacrificed you my life sacrificed you my life