Paroles et traduction Ragheb Alama - Bous El'alam

Bous El'alam

بوس العلم وعلي راسك
خلي علمك يبقى عالي
ارضك شعبك جيشك ناسك
هنه رمز الوطن الغالي

لازم نتوحد تانعيش من كل الاديان
لو ع الشوك ولو ع الريش بيجمعنا لبنان

جيل جديد ودم جديد
رح تبنوا وطن التجديد
لبنان بيبقى وبيضل
لمن تكونوا إيد بإيد

لازم نتوحد تانعيش من كل الاديان
لو ع الشوك ولو ع الريش بيجمعنا لبنان

خليك بوطنك خليك
وطنك هو بيكبر فيك
لو عنو بتغيب نهار
ارجعلو بأحضانو بيلاقيك

لازم نتوحد تانعيش من كل الاديان
لو ع الشوك ولو ع الريش بيجمعنا لبنان

Kiss the Flag

Kiss the flag and on your head
Keep your flag flying high
Your land, your people, your army, your people
Here is the symbol of our dear homeland

We must unite to live from all religions
If it's on thorns or on feathers, Lebanon unites us

A new generation and new blood
Will build the nation of renewal
Lebanon will remain and endure
As long as you are hand in hand

We must unite to live from all religions
If it's on thorns or on feathers, Lebanon unites us

Stay in your homeland, stay
Your homeland grows in you
If you are away from it for a day
Return to it, and in its arms you will find it

We must unite to live from all religions
If it's on thorns or on feathers, Lebanon unites us