Paroles et traduction Ragheb Alama - Entou Amalna

Entou Amalna

في خوف مقرر يقتلنا
وعم تصعب، عم تصعب الأحوال
هالمرة أنتوا أملنا
ولو كنتوا لو كنتوا قلال

في خوف مقرر بده يقتلنا (يقتلنا)
وعم تصعب عم تصعب الأحوال
هالمرة أنتوا أملنا
ولو كنتوا لو كنتوا قلال

كل الدني عم تبتلي وما عاد بدها المسألة
أنتوا فرسان المرحلة والأبطال
آه، كل الدني عم تبتلي ما عاد بدها المسألة
أنتوا فرسان المرحلة والأبطال

أنتوا اللي ما بتتعب همتكن بالصف الأول وقفتكن
وطننا كله برقبتكن ومعلق عليكن الآمال
أنتوا اللي ما بتتعب همتكن بالصف الأول وقفتكن
وطننا كله برقبتكن ومعلق عليكن الآمال
ومعلق عليكن الأمال

Ты - наша надежда

Нас убивает постоянный страх,
И ситуация становится всё хуже и хуже.
На этот раз ты — наша надежда,
Даже если ты одна.

Нас убивает постоянный страх (убивает нас),
И ситуация становится всё хуже и хуже.
На этот раз ты — наша надежда,
Даже если ты одна.

Весь мир испытывает нас, и это уже не проблема,
Ты — рыцарь этой эры и герой.
Ах, весь мир испытывает нас, и это уже не проблема,
Ты — рыцарь этой эры и герой.

Ты та, чья решимость не знает усталости, ты стоишь на передовой,
Вся наша родина на твоих плечах, и на тебе надежды,
Ты та, чья решимость не знает усталости, ты стоишь на передовой,
Вся наша родина на твоих плечах, и на тебе надежды,
И на тебе надежды.