Paroles et traduction Ragheb Alama - Ma Itdayaaneesh

Ma Itdayaaneesh

متضيعنيش من ايدك تانى مش عايزك تبعد عنى ثوانى
خلينى احس ان انت عشانى متضيعنيش من ايدك تانى
حبيبى وما تسبنيش
متضيعنيش من ايدك تانى ماتحرمنيش من حبك
مش عايزك تبعد عنى ثوانى احضنى برقة قلبك
خلينى احس ان انت عشانى لوحدى وقلى بحيك متضيعنيش من ايدك تانى
متضيعنيش من ايدك تانى حبيبى وما تسبنيش
خلينا نعيش وكفايا بعاد وكفاية علينا خصام
خلينا نغيش ماتضيعنيش من ايدك تانى حرام
حبيبى يا اول حب قابلتة عشقت ودوبت انا فية
طاب لية وازى انا عشت فى بعدك انا مش عارف لية
خلينا نعيش وكفايا بعاد وكفاية علينا خصام
خلينا نغيش ماتضيعنيش من ايدك تانى حرام
فى بعدك عنى كنت شاغلنى روحى كانت هتروح
واما رجعنا لبعض انا وانت ردت فيا الروح
لينا نعيش وكفايا بعاد وكفاية علينا خصام
خلينا نغيش ماتضيعنيش من ايدك تانى حرام

Не теряй меня

Не теряй меня из своих рук снова, не хочу, чтобы ты уходила от меня ни на секунду.
Дай мне почувствовать, что ты моя, не теряй меня из своих рук снова.
Любимая, не оставляй меня.
Не теряй меня из своих рук снова, не лишай меня своей любви.
Не хочу, чтобы ты уходила от меня ни на секунду, обними меня нежностью своего сердца.
Дай мне почувствовать, что ты моя, только моя, и скажи, что живешь мной. Не теряй меня из своих рук снова.
Не теряй меня из своих рук снова, любимая, не оставляй меня.
Давай жить и хватит разлуки, хватит с нас ссор.
Давай жить, не теряй меня из своих рук снова, это неправильно.
Любимая, моя первая любовь, которую я встретил, я влюбился и растворился в тебе.
Почему и как я жил вдали от тебя, я не знаю почему.
Давай жить и хватит разлуки, хватит с нас ссор.
Давай жить, не теряй меня из своих рук снова, это неправильно.
В разлуке с тобой я был озабочен, моя душа готова была уйти.
И когда мы снова вместе, ты и я, душа моя вернулась ко мне.
Давай жить и хватит разлуки, хватит с нас ссор.
Давай жить, не теряй меня из своих рук снова, это неправильно.